New Monkey

Novo Macaco

New Monkey

Aí vem o chefe da calçada de novoHere come the sidewalk boss again
Dizendo que eu não posso desistirTelling me how I can't cave in
Que sou um estudo em pretoThat I'm a study in black
Preciso de um tapinha nas costasNeed a pat on the back
Eu olho pra cima e sorrioI look up and smile
Uma imagem de insatisfaçãoA picture of dissatisfaction
Que ele só consegue ver como um viciadoThat he can only see as a junkie
Embora eu possa estar reto como uma flechaThough I might be straight as an arrow
Ele tá ocupado apertando a mão do meu macacoHe's busy shaking hands with my monkey
Ocupado apertando a mão do meu macaco enquanto eu vou pro carroBusy shaking hands with my monkey well I go in the car
Direto pro barStraight to the bar
Onde meu amor serve a cervejaWhere my sweetie pours the beer
Para os milhões de fãs ignorando as bandasFor the millions of fans ignoring the bands
Ele tá no meu ouvidoHe's in my ear
Quer que eu viva na negaçãoWants me to live in denial
Diz que você tem que se contentar com algoSays you've gotta settle for something
Embora isso possa não ser realmente viverThough it might not be really living
Qualquer coisa é melhor que nadaAnything is better than nothing
Qualquer coisa é melhor que nadaAnything is better than nothing

Nenhum ator, homem de ação vai entrar pra tomar meu lugarNo actor action man gonna move in to take my place
Eu vou estar produzindo o produtoI'll be pumping out the product
Só um total desperdícioJust a total waste

Olhe suas mãos desocupadasLook at your hands unoccupied
Olhe até onde você vai pra se esconderLook at the lengths you'll go to hide
Você tá sob o véuYou're under the veil
Fingindo falharPretending to fail
Tem um monte de tempo vazio pra preencherGotta whole lot of empty time left to go
Agora você tem que encher com algoNow you've gotta fill it with something
Eu sei o que você pode fazer, não sabe?I know what you can do don't you know
Qualquer coisa é melhor que nadaAnything is better than nothing

Nenhum ator, homem de ação vai entrar pra tomar meu lugarNo actor action man gonna move in to take my place
Eu vou estar produzindo o produtoI'll be pumping out the product
Só um total desperdícioJust a total waste

Estou aqui com meu copoI'm here with my cup
Com medo de olhar pra cimaAfraid to look up
É assim que eu passo meu tempoThis is how I spend my time
Relaxando, cabeça baixaLazying around, head hanging down
Preso dentro da minha imaginaçãoStuck inside my imagination
Ocupado fazendo algo do nadaBusy making something from nothing
Imagens de esperança e depressãoPictures of hope and depression
Qualquer coisa é melhor que nadaAnything is better than nothing
Qualquer coisa é melhor que nadaAnything is better than nothing
Qualquer coisa é melhor que nadaAnything is better than nothing
Qualquer coisa é melhor que nadaAnything is better than nothing