Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 98
Letra

Abrigo

Shelter

Lágrimas caindoTears coming down
Vou secá-las agoraI'll dry them now

ÉYeah

Não vai ter choro hoje à noiteThere'll be no crying tonight
Porque eu tô chegandoCause I'm coming in
Vou te fazer sentir melhorI'm gonna make you feel better
Menina, você precisa de um pouco de abrigo, éGirl you need a little shelter yeah

Oi, quanto tempo você vai ficar lá fora no frio?Hello how long you gonna be outside in the cold
Eu sei que você se sente mais segura sozinhaI know you feel safer alone
E eu sei que você tá pensandoAnd I know that you're thinkin'
Que nunca mais vai amar, nãoYou're never gon' love again, no

Refrão:Chorus:
Menina, você, você, você não precisa se preocupar comigoGirl you, you, you don't have to worry about me
Enquanto eu e você estivermos apaixonados, pode deixar rolarAs long as me and you in love you can let it fall Put
Coloca em mimit on me
E eu posso ser seu abrigo (menina, eu sinto sua dor)And I can be your shelter (girl I feel your pain)
Deixa eu ser seu abrigo (vem pra dentro da chuva)Let me be your shelter (come in out of the rain)
Deixa eu ser seu abrigo (vem e ouça o que eu tô dizendo)Let me be your shelter (come and hear what I'm sayin)
Deixa eu ser seu abrigo, seu abrigoLet me be your shelter, your shelter

Eu não entendo por que você tá jogando isso foraI don't understand why you're playin
Se seu mundo tá desmoronando, eu quero te cobrirIf your world's comin down then I wanna cover you
Menina, seque seus olhos e venha pra dentro, você tá segura agoraGirl dry your eyes and come inside you're safe now
Ah, éAw yeah yeah
Se ele te fez mal, pode jogar a culpa em mimIf he did you wrong you can blame it on me
Assuma todos os danos, agora é tudo comigoAssume all the damages now it's all on me
E tenha certeza de que eu nunca vou te machucarAnd be for certain that I'll never hurt you
Eu vou te protegerI'll protect you

Lágrimas caindo, vou secá-las agoraTears coming down, I'll dry them now
Eu não vou te deixar ir e nunca vou te decepcionarI won't let you go and I'll never let you down
Menina, eu juro!Girl I swear!

Menina, você, você, você não precisa se preocupar comigoGirl you, you, you don't have to worry about me
Enquanto eu e você estivermos apaixonados, pode deixar rolarAs long as me and you in love you can let it fall Put
Coloca em mimit on me
E eu posso ser seu abrigo (menina, eu sinto sua dor)And I can be your shelter (girl I feel your pain)
Deixa eu ser seu abrigo (vem pra dentro da chuva)Let me be your shelter (come in out of the rain)
Deixa eu ser seu abrigo (vem e ouça o que eu tô dizendo)Let me be your shelter (come and hear what I'm sayin)
Deixa eu ser seu abrigo, seu abrigoLet me be your shelter, your shelter

Ei, eu não me coloco como seu salvador, masHey I don't claim to be your savior but
É assim que eu faço as coisasThis is just how I get down
Você pode chamar meu nome (seque seus olhos, venha pra dentro)You can call my name (dry your eyes, come inside)

Porque eu entendo pelo que você passouCause I understand what you've been through
E eu sei exatamente como cuidar de vocêAnd I know just how to take care of you
Você nunca vai estar sozinha se isso é o que você temeYou will never be alone if that's what you fear
Então, menina, só vem pra cá, éThen girl just come on in yeah
É seguro e quente aqui (é seguro e quente aqui)It's safe and warm in here (safe and warm in here)

Eu sei que ele te machucouI know he hurt ya
Quebrou seu coração, te fez chorar, nunca te amouBroke your heart made you cry never loved ya
Menina, se dependesse de mimGirl if you left it up to me
Eu seria seu abrigo, seu abrigoI would be your shelter, your shelter

Menina, você, você, você não precisa se preocupar comigoGirl you, you, you don't have to worry about me
Enquanto eu e você estivermos apaixonados, pode deixar rolarAs long as me and you in love you can let it fall Put
Coloca em mimit on me
E eu posso ser seu abrigoAnd I can be your shelter
Deixa eu ser seu abrigoLet me be your shelter
Deixa eu ser seu abrigoLet me be your shelter
Deixa eu ser seu abrigo, seu abrigoLet me be your shelter, your shelter

Lágrimas caindoTears coming down
Vou secá-las agoraI'll dry them now

Lágrimas caindoTears coming down
Vou secá-las agoraI'll dry them now




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elliott Yamin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção