Tradução gerada automaticamente

Notorious
Elliphant
Notório
Notorious
Pode ser que não fique melhor que issoIt might not get better than this
Pode ser o melhor momento das nossas vidasCould be the best time of our lives
Escolheria uma queda e o ritmoWould pick a drop and the beat
Pode ser o melhor sonho que já tiveCould be the best dream I ever had
Não estou mais quebrado, amor, você tem um carroNo longer broken, baby, you have a car
E por um ano temos uma casa nas estrelasAnd for a year we have a house in the stars
Na cidade dos anjos, pombos choram no parqueIn angel city pigeons cry in the park
Porque a cidade dos anjos quebrou seu coração favorito'Cause angel city broke their favorite heart
Mas é, estávamos felizesBut yeah, we were happy
Naquela noite conhecemos o príncipe, Quincy Jones e o cowboy da meia-noiteThat night we met the prince, Quincy Jones and the midnight cowboy
E é, estávamos felizesAnd yeah, we were happy
As estradas que dirigimos muito antes dos nossos heróis, não conseguimos esconder nossa alegriaThe roads we drive on way before our heroes, we can't hide our joy
E nossos sonhos eram infinitos, éramos deslumbrantesAnd our dreams were endless, we were gorgeous
Pertencíamos à noiteWe belonged to the night
Somos notóriosWe're notorious
NotóriosNotorious
Então um dia olho pra trás e pensoThen one day I look back and I think
Aqueles foram os melhores dias da minha vidaThose were the best days of my life
O tempo que passamos no caminhoThe time we spent on the way
Para sermos as pessoas que somos agoraTo be the people we are now
Não estamos mais gritando, amor, só para sermos ouvidosNo longer screaming, baby, just to be heard
Não brinque mais com fogo porque dóiDon't play with fire any more 'cause it hurts
Logo seremos cinzas, mas ainda temos o amorWe soon be ashes but we still got the love
Temos a casa e o carro seguradosWe got the house and the car insured
Mas é, estávamos felizesBut yeah, we were happy
Naquela noite conhecemos o príncipe, Quincy Jones e o cowboy da meia-noiteThat night we met the prince, Quincy Jones and the midnight cowboy
E é, estávamos felizesAnd yeah, we were happy
As estradas que dirigimos muito antes dos nossos heróis, não conseguimos esconder nossa alegriaThe roads we drive on way before our heroes, we can't hide our joy
E nossos sonhos eram infinitos, éramos deslumbrantesAnd our dreams were endless, we were gorgeous
Pertencíamos à noiteWe belonged to the night
Somos notóriosWe're notorious
Notórios (notórios)Notorious (notorious)
O resto são nossos cães latindo para a LuaThe rest are our dogs barking to the Moon
Ansiando por um jovem para mostrar seu quartoAching for a young one to show to his room
Mas a vadia foi levadaBut bitch was taken
A porta foi fechadaThe door was dropped
Ele ligou para sua amante enquanto a canção do corvo canta as músicas de seu paiHe called up on his mistress while the raven song sings his father's songs
De outro tempoFrom another time
Eu conheci um coração douradoI met a golden heart
Bombando sangue negro em 7-6Pumping black blood down on 7-6
Quem diria que o verão de 69 ainda estaria por aqui no século 21?Who'd have known the summer of '69 would still be around in the 21st century?
O mesmo solThe same sunshine
E o mesmo sal que choramosAnd the same salt we cried
Mas o tempo se perde eventualmenteBut time is lost eventually
Porque estamos no paraíso'Cause we're in paradise
Venha nos visitar algum diaCome and visit sometime
Não vamos voltar paraWe ain't going back to
Cidade loucaCrazy town
Cidade loucaCrazy town
Mas é, estávamos felizesBut yeah, we were happy
Naquela noite conhecemos o príncipe, Quincy Jones e o cowboy da meia-noiteThat night we met the prince, Quincy Jones and the midnight cowboy
E é, estávamos felizesAnd yeah, we were happy
As estradas que dirigimos muito antes dos nossos heróis, não conseguimos esconder nossa alegriaThe roads we drive on way before our heroes, we can't hide our joy
E nossos sonhos eram infinitos, éramos deslumbrantesAnd our dreams were endless, we were gorgeous
Pertencíamos à noiteWe belonged to the night
Somos notóriosWe're notorious
NotóriosNotorious
Somos notóriosWe're notorious
NotóriosNotorious



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elliphant e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: