The Drain

O dreno

The Drain

Estou tendo sonhos de novo
I'm having dreams again
Onde estou sendo sugado pelo ralo
Where I'm being sucked into the drain
Eu estou de pé e depois estou triste
I'm up and then I'm down
Não pense que eu já me senti tão estranho
Don't think I've ever felt so strange

E você está perdendo o sono
And you've been losing sleep
E é por minha causa
And its because of me

Me dê seu peso e eu vou carregá-lo
Give me your weight and I will carry it
Mas fique na terra, você sabe que eu não sei nadar
But stay on land you know that I can't swim
Eu vejo você chegando para o fundo do poço
I see you reaching for the deep end
E eu tenho medo de passar por cima da minha cabeça
And I'm afraid to go in over my head

Bem, estou tentando o meu melhor
Well I'm trying my best
Não pense que vou acertar
Don't think I'll ever get it right
Estou ficando cansado disso
I'm getting tired of this
Mas eu não vou cair sem lutar
But I won't go down without a fight

Se meus pés não podem alcançar o chão
If my feet can't reach the ground
Então eu tenho certeza de me afogar
Then I am sure to drown

Me dê seu peso e eu vou carregá-lo
Give me your weight and I will carry it
Mas fique na terra, você sabe que eu não sei nadar
But stay on land you know that I can't swim
Eu vejo você chegando para o fundo do poço
I see you reaching for the deep end
E eu tenho medo de passar por cima da minha cabeça
And I'm afraid to go in over my head

Mas quando chegou a hora de entrar
But when it came the time to jump in
Eu prendi a respiração e contei até dez
I held my breath and counted to ten
De repente sem medo eu deixo
Suddenly unafraid I let
Meu corpo cai nas profundezas
My body fall into the depths

Quando meus pés não conseguem alcançar o chão
When my feet can't reach the ground
Eu serei corajoso e você se sentirá orgulhoso
I'll be brave and you'll be proud