Tradução gerada automaticamente
Did I Ever Know You
Ellis Paul
Did I Ever Know You
So you found yourself a corner apartment
With a view of the town all your own
All your friends say
The city's gonna kill you or cure you
Five flights of stairs to your home
And even now,
It's changed how you walk in the street
Past cabbies and chimney sweeps
Be careful with whom you should speak to
(chorus)
What has this city done to you?
Has it taken the small town out of you
and turned you into someone I never knew?
When we were kids
In the warmth of a porch light
You'd smuggle out twin cigarettes
blowin' smoke in the air
With typical hometown flair
Two futures we could not predict
And look at you now,
When'd you lose sight of our plans
For the writer and the music man
Our faces on magazine stands
(chorus)
What has this city done to you?
Don't let it take the small town out of you
and turned you into someone I never knew?
Did I ever know you?
Do you know how you light up these buildings?
You can turn the head of a man whose grown old
You're a candle when the streets grow cold
I can hear a cricket in your fifth floor apartment
It's 3 AM
Back home he'd put me to sleep
But he's fighting to be heard
He can't get in a word
'Cause there's a fool
Laughing outside in the street
Where are you now?
I lost you outside on Montague Street
To the city that never will sleep
Is it the sideshow in you
That it speaks to?
(chorus)
Hey did I ever know you?
Did I ever know you?
Eu Já Te Conheci?
Então você arrumou um apê no canto
Com uma vista da cidade só sua
Todos os seus amigos dizem
Que a cidade vai te matar ou te curar
Cinco andares até a sua casa
E mesmo agora,
Mudou a forma como você anda na rua
Passando por taxistas e limpadores de chaminé
Cuidado com quem você deve conversar
(refrão)
O que essa cidade fez com você?
Ela tirou a cidade pequena de você
E te transformou em alguém que eu nunca conheci?
Quando éramos crianças
Na luz quente da varanda
Você contrabandeava cigarros gêmeos
Soprando fumaça no ar
Com aquele jeito típico de cidade pequena
Dois futuros que não conseguimos prever
E olha pra você agora,
Quando você perdeu de vista nossos planos
Para o escritor e o músico
Nossos rostos nas bancas de revista
(refrão)
O que essa cidade fez com você?
Não deixe que ela tire a cidade pequena de você
E te transforme em alguém que eu nunca conheci?
Eu já te conheci?
Você sabe como ilumina esses prédios?
Você pode virar a cabeça de um homem que envelheceu
Você é uma vela quando as ruas esfriam
Eu consigo ouvir um grilo no seu apartamento do quinto andar
São 3 da manhã
Em casa ele me faria dormir
Mas ele está lutando para ser ouvido
Ele não consegue dizer uma palavra
Porque tem um idiota
Rindo lá fora na rua
Onde você está agora?
Eu te perdi lá fora na Montague Street
Para a cidade que nunca dorme
É o lado bizarro em você
Que ela fala?
(refrão)
Ei, eu já te conheci?
Eu já te conheci?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ellis Paul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: