The Phoenix

A Fênix

The Phoenix

A fênix não consegue voarThe phoenix cannot seem to fly
Suas asas estão pesadasShe has both wings weighted down
O momento perfeito, a luz perfeitaThe perfect moment the perfect light
A hora tem que ser certaThe timing must be just right
A fênix espalhando queroseneThe phoenix spreading kerosene
Ela coloca em tudoShe puts it on everything
Desesperadamente acendendo o fósforoDesperately lighting the match
Sabendo que é isso que as fênixes fazemKnowing this is what phoenixes do

Ela sabe como éShe has it down
Exatamente o que acontece quando sai do chãoExactly what happens when she's off the ground
Mas ela está tão assustadaBut she is so scared

A armadura à prova de fogo que ela usaThe fireproof armor that she wears
São histórias, muros de desesperoAre history, walls of despair
Ela quer liberdadeShe wants free
Ela acha que está pronta pra queimarShe thinks she's ready to burn

Ela sabe como éShe has it down
Exatamente o que acontece quando sai do chãoExactly what happens when she's off the ground
Mas como ela chega láBut how does she get there

Uma benção que eu vou dar a elaA blessing I will give to her
Ela não consegue ouvirShe cannot hear it
Eu acredito que todas as bênçãos são ouvidasI believe that all blessings are heard
Isso me confortaI find that comforting
Eu sei que ela é forteI know she's strong
Ela vai encontrar um jeito de se soltar e seguir em frenteShe'll find a way to let go and move on
Porque é isso que as fênixes fazem'Cause that's what phoenixes do