exibições de letras 11.104

Bruises

ellise

Letra

Significado

Hematomas

Bruises

Roxa, estou no limiteBlack and blue, I'm on the edge
Te perdoei com suas mãos em volta do meu pescoçoForgave you with your hands around my neck
Você roubou minha respiração, você me jogou foraYou steal my breath, you throw me away
Só me restaram os hematomasI'm only left with bruises

Sempre brinquei muito perto do fogoAlways played too close to fire
Pensei ter visto o Diabo nos seus olhosI thought I saw the devil in your eyes
Você me derruba, não posso fingir que estou surpresaYou pull me down, I can't act surprised
Sei que você é bom, a verdade é queI know you're kind, the truth is

Sem correntes, sem cordasNo chains, no ropes
Não preciso disso, não estou indo para casaDon't need 'em, I'm not going home
Não posso ficar sozinhaCan't be alone
Você me fere e eu te puxo para pertoYou hurt me and I pull you close

Não posso te dizer por queI can't tell you why
Quando você me mata com um sorrisoWhen you kill me with a smile
Não quero perder issoI don't wanna lose it
Queria poder não escolher issoWish I could unchoose it
Tudo o que tenho são hematomas (hematomas, hematomas)All I have are bruises (bruises, bruises)

Te deixei ver dentro da minha cabeçaLet you see inside my mind
Não tenho lágrimas por trás dos meus olhosGot no tears behind my eyes
Não quero distorcer issoI don't wanna skew it
Queria poder desfazer issoWish I could undo it
Tudo o que tenho são hematomas (hematomas, hematomas)All I have are bruises (bruises, bruises)

Roxa, ainda me arrependoBlack and blue, I still regret
Te perdoo mesmo quando sei o que vem a seguirForgive you even when I know what's next
Mas não estou com medo, estou perdendo a cabeçaBut I'm not scared, I'm outta my head
Me deito para descansar com hematomasLay down to rest with bruises

Juro pela minha vidaCross my heart and hope to die
Eu sabia que vi o Diabo nos seus olhosI knew I saw the devil in your eyes
Se o amor é um inferno, suponho que digo mentirasIf love is hell, I guess I tell lies
Pelo menos você é meu, a verdade é queAt least you're mine, the truth is

Sem correntes, sem cordasNo chains, no ropes
Não preciso disso, não estou indo para casaDon't need 'em, I'm not going home
Não posso ficar sozinhaCan't be alone
Você me fere e eu te puxo para pertoYou hurt me and I pull you close

Não posso te dizer por queI can't tell you why
Quando você me mata com um sorrisoWhen you kill me with a smile
Não quero perder issoI don't wanna lose it
Queria poder não escolher issoWish I could unchoose it
Tudo o que tenho são hematomas (hematomas, hematomas)All I have are bruises (bruises, bruises)

Te deixei ver dentro da minha cabeçaLet you see inside my mind
Não tenho lágrimas por trás dos meus olhosGot no tears behind my eyes
Não quero distorcer issoI don't wanna skew it
Queria poder desfazer issoWish I could undo it
Tudo o que tenho são hematomas (hematomas, hematomas)All I have are bruises (bruises, bruises)

Não posso te dizer por queI can't tell you why
Eu deixaria você me matar com um sorrisoI'd let you kill me with a smile
Não quero perder issoI don't wanna lose it
Queria poder não escolher issoWish I could unchoose it
Tudo o que tenho são hematomas (hematomas)All I have are bruises (bruises)

Você pode ver dentro da minha cabeça?Can you see inside my mind?
Não tenho lágrimas por trás dos meus olhosGot no tears behind my eyes
Não quero distorcer issoI don't wanna skew it
Queria poder desfazer issoWish I could undo it
Tudo o que tenho são hematomas (hematomas)All I have are bruises (bruises)

Enviada por Aislane e traduzida por Brenda. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ellise e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção