PRETTY

LINDO

PRETTY

Café e sexo, cigarros baratosCoffee and sex, cheap cigarettes
Minha pequena fantasia, é, você e euMy little fantasy, yeah, you and me
Nunca teríamos um amor de cinema, encaixaria como uma luvaWe'd never get cinema love fit like a glove
Você me segura com cuidado e se casa comigo, cerca brancaYou hold me carefully and marry me, white picket fence

Mas sonhos são sonhosBut dreams are dreams
Os sussurros mais doces viram gritosThe sweetest whispers turn to screams
Me encontre na guilhotinaMeet me at the guillotine
Enquanto eles baixam a lâminaAs they put the blade down
Diga: eu te amo, de cara pra baixoSay: I love you, face down

Feliz para sempre comigoHappy ever after with me
Mas nunca é realmente tão lindo assimBut it's never really all that pretty
Me disse o que queria me darTold me what you wanna give me
Mas é melhor só deixar você sentir minha faltaBut it's better just to let you miss me
Eu tenho que dizer adeus, 'táI gotta say goodbye, 'ye
Feliz para sempre comigoHappy ever after with me
Mas nunca é realmente tão lindo assimBut it's never really all that pretty

Não dá pra tirar o gosto amargoCan't wash out the bitter taste
Ou anestesiar com NovocainaOr numb it out with Novocaine
Me fez chorar, manchas de rímelMade me cry, mascara stains
Bem antes de eu subir no palcoRight before I went on stage
Juro que estamos podres até o fundoSwear we're rotten to the core
Você me liga, me acorda às quatroYou call me, wake me up at four
Você diz que me ama, ama maisYou say you love me, love me more
Na mesma respiração me chamando de vadiaSame breath calling me a whore

Me beije de despedida quando você amarrar a cordaKiss me goodbye when you tie the noose
Esses olhos violentos me dão déjà vuThose violent eyes give me déjà vu
Você prefere morrer a me soltarYou'd rather die than let me loose
Então eu vou cortar a corda por vocêSo I'll cut the rope for you

Feliz para sempre comigoHappy ever after with me
Mas nunca é realmente tão lindo assimBut it's never really all that pretty
Me disse o que queria me darTold me what you wanna give me
Mas é melhor só deixar você sentir minha faltaBut it's better just to let you miss me
Eu tenho que dizer adeus, 'táI gotta say goodbye, 'ye
Feliz para sempre comigoHappy ever after with me
Mas nunca é realmente tão lindo assimBut it's never really all that pretty

Sonhos são sonhos, os sussurros mais docesDreams are dreams, the sweetest whispers
Viraram gritos, me encontre naTurn to screams, meet me at the
Guilhotina, enquanto eles baixam a lâminaGuillotine, as they put the blade down
Diga: eu te amo, de cara pra baixoSay: I love you, face down
(Beije-me de despedida enquanto você amarra a corda, a corda, a corda, ah-ah)(Kiss me goodbye while you tie the noose, the noose, the noose, ah-ah)
(Você prefere morrer a me soltar, a me soltar, a me soltar, ah-ah)(You'd rather die than let me loose, me loose, me loose, ah-ah)

Feliz para sempre comigoHappy ever after with me
Mas nunca é realmente tão lindo assimBut it's never really all that pretty
Me disse o que queria me darTold me what you wanna give me
Mas é melhor só deixar você sentir minha faltaBut it's better just to let you miss me
Eu tenho que dizer adeus, 'táI gotta say goodbye, 'ye
Feliz para sempre comigoHappy ever after with me
Mas nunca é realmente tão lindo assimBut it's never really all that pretty