Sandman

Sandman

Sandman

Fique complacente por tempo suficiente
Stay complacent long enough
Você vai começar a sentir nada
You'll start to feel nothing
É lindo até que seja difícil
It's lovely until it's rough
Dê seu coração para almas torturadas
Give your heart to tortured souls
E eles vão te deixar esfarrapado, desvendado
And they'll leave you tattered, unraveled
E você é o idiota
And you're the fool

Fale com a Lua da minha janela
Talk to the Moon from my window
Ela é tão legal, não sabe
She's so cool, doesn't know
Acho que posso fechar meus olhos pela última vez esta noite, eu irei
I think I might close my eyes for the last time tonight, I'll go
Queria que ele me fizesse uma visita
Wish he would pay me a visit
Vou ouvir o troll dele
I'll listen to his troll
Contanto que ele me diga que é lindo e perigoso, oh eu sei
Long as he tells me it's beautiful and dangerous, oh I know

Sandman, você poderia me colocar para dormir?
Sandman, could you put me to sleep?
Me mate com gentileza e em silêncio
Kill me kindly and quiet
Estou te esperando
I'm waiting for ya
Sandman, você poderia tornar isso um sonho?
Sandman, could you make it a dream?
É noite sagrada, não vou chorar
Holy night, I won't cry
Eu ainda vou te adorar
I'll still adore ya

Meus pulsos estão presos a cabeceira dessa cama de metal
My wrists are bound to this metal bed frame
Não farei barulho
I won't make a sound
Mas eles me amam muito mais quando eu não estou mais em dívida com a terra
But they love me so much better when I'm no longer indebted to the ground
Eu estou de joelhos, e eles estão horrivelmente sangrentos
I'm on my knees, and they're awful bloody
Imploro pelo que eu preciso
Beg for what I need
Porque eu quero um pouco de sua magia
'Cause I want the little sprinkle of his magic
Me derrube, me puxe profundamente
Take me under, pull me deep

Converso com a Lua da minha janela
Talk to the Moon from my window
Ela é tão legal, não sabe
She's so cool, doesn't know
Acho que posso fechar meus olhos pela última vez esta noite, eu irei
I think I might close my eyes for the last time tonight, I'll go
Queria que ele me fizesse uma visita
Wish he would pay me a visit
Vou ouvir o troll dele
I'll listen to his troll
Contanto que ele me diga que é lindo e perigoso, oh eu sei
Long as he tells me it's beautiful and dangerous, oh I know

Sandman, você poderia me colocar para dormir?
Sandman, could you put me to sleep?
Me mate com gentileza e em silêncio
Kill me kindly and quiet
Estou te esperando
I'm waiting for ya
Sandman, você poderia tornar isso um sonho?
Sandman, could you make it a dream?
Noite sagrada, não irei chorar
Holy night, I won't cry
Eu ainda vou te adorar
I'll still adore ya

Não tenha medo
Don't be scared
Por favor, pegue minha mão
Please take my hand
Não vai ter medo
Won't be scared
Por favor, pegue minha mão
Please take my hand