Take Me To Safety

Me Levar Para a Segurança

Take Me To Safety

Buracos negros onde seus olhos deveriam estarBlack holes where his eyes should be
Pequenas janelas direto para sua alma, eu podia ver tudoLittle windows straight to his soul, I could see everything
Mofo preto onde minha mente deveria estarBlack mold where my mind should be
É assustador, apenas a visão de nós dois por baixoIt’s chilling, just the sight of us both underneath
Os cobertores no porãoThe blankets in the basement
Tirando nossas roupas, eu confronto issoTaking off our clothes, I face it
Ele não é você, mas eu não estou reclamandoHe’s not you but I'm not complaining
Porque nada sobre isso é amorCause nothing about this is love

E-E-Eu tive que deixar ir com a esperançaI-I-I had to let go with the hope
Nós poderíamos ir, ultrapassar nossos próprios malesWe could go, passed our own evils
Encontrei alguém que pode preencher seu lugar, beijar o hematomaFind someone who could fill your shoes, kiss the bruise
Encontrei para mim um padrãoFind myself a default

Não sabe meu nome, ele pega minha mão (ah)Doesn’t know my name, he takes my hand (ah)
Seus lábios não têm o mesmo gosto, mas ele vai me beijar de volta (ah, ah)His lips don’t taste the same but he’ll kiss me back (ah, ah)
Quando a noite acabar, estarei mais para baixo do que antesWhen the night is over, I’ll be lower than before
Você preenche todo o espaço dentro da minha cabeçaYou fill up all the space inside my head
Mas ele não pode me levar para a segurançaBut he can’t take me to safety

Meu gloss está no pescoço deleMy lipgloss is on his neck
Eu posso dizer que ele está perdido, indiferente, ele está tirando meu fôlegoI can tell he’s lost, nonchalantly he’s taking my breath
Nós dois sabemos que não sou eu, mas estou entorpecido pela memóriaWe both know this isn’t me, but I'm numb off the memory
Gritando: Veremos quando você sairScreaming, We'll see when you leave
Eu te observei da janelaI watched you from the window
Implorei, querido, por favor, volte para casaBegged you, baby, please just come home
Quantas amanhãs de tristezaHow many sorrow tomorrows
Eu preciso de um pouco de analgésicoI need a little pain relief
E-E-Eu tive que encher minha própria seringa, sedativoI-I-I had to fill my own syringe, sedative
Me mantendo vaziaKeeping me hollow
Encontrei alguém para administrar e matar a dorFind someone to administer and kill the hurt
Alguém que eu posso pedir emprestadoSomeone I could borrow

Não sabe meu nome, ele pega minha mão (ah)Doesn’t know my name, he takes my hand (ah)
Seus lábios não têm o mesmo gosto, mas ele vai me beijar de volta (ah, ah)His lips don’t taste the same but he’ll kiss me back (ah, ah)
E quando a noite acabar, estarei mais para baixo do que antesAnd when the night is over, I’ll be lower than before
Você preenche todo o espaço dentro da minha cabeçaYou fill up all the space inside my head
Mas ele não pode me levar para a segurança, oh ahh-ahhBut he can’t take me to safety, oh ahh-ahh

Não sabe meu nome, oh queridoDoesn’t know my name, oh baby
Seus lábios não têm o mesmo gostoHis lips don’t taste the same
Você tem preenchido o espaçoYou been filling up the space
Mas ele está me levando para a segurançaBut he’s taking me to safety
Não sabe meu nome, oh queridoDoesn’t know my name, oh baby
Seus lábios não têm o mesmo gostoHis lips don’t taste the same
Você tem preenchido o espaçoYou been filling up the space
Mas ele está me levando para a segurançaBut he’s taking me to safety

Não sabe meu nome, ele pega minha mão (não sabe meu nome, ah)Doesn’t know my name, he takes my hand (doesn’t know my name, ah)
Seus lábios não têm o mesmo gosto, mas ele vai me beijar de volta (ah, ah)His lips don’t taste the same but he’ll kiss me back (ah, ah)
E quando a noite acabar, estarei mais para baixo do que antesAnd when the night is over, I’ll be lower than before
Você preenche todo o espaço dentro da minha cabeçaYou fill up all the space inside my head
Mas ele não pode me levar para a segurançaBut he can’t take me to safety