Θ. CINEMA

T. CINEMA

Θ. CINEMA

Eu quero ver através dos seus olhos
Μες στα μάτια σου θέλω να δω
Mes sta matia sou thelo na do
Uma mentira tão doce
Ένα ψέμα τόσο γλυκό
Ena psema toso glyko
Por que eu deveria ficar aqui?
Που να με κάνει να μείνω εδώ
Pou na me kanei na meinw edw
E deixe-me saber que não é suficiente
Και ας ξέρω δεν είναι αρκετό
Kai as xero den einai arketo

Diga-me o que era verdade, o que era mentira
Πες μου τι ήταν αλήθεια, τι ψέμα
Pes mou ti itan alithia, ti psema
Estou alcançando meu objetivo, você está pisando no freio
Φτάνω στο στόχο μου κόβεις τα φρένα
Ftano sto stoxo mou koveis ta frena
Eu quero deixar você segurar minhas mãos
Θέλω να φύγω μου πιάνεις τα χέρια
Thelo na figo mou pianis ta xeria
Diga-me que papel eu desempenhei para você
Πες μου τι ρόλο είχα παίξει για 'σένα
Pes mou ti rolo eixai paiksei gia 'sena
Não vou esquecer o que você me disse
Δεν θα ξεχάσω τι μου πες
Den tha xechaso ti mou pes
Sinto falta do jeito que você costumava me tocar
Μου λείπει το πως μ' ακουμπούσες
Mou leipei to pos m' akoumpouses
À noite, com seu olhar, como você me olhou
Το βράδυ με το βλέμμα σου πως με κοιτούσες
To vrady me to vlemma sou pos me koutouses

Você espera que tenhamos um final feliz como um filme
Περιμένεις να 'χουμε happy end σαν σινεμά
Perimeneis na 'xoume happy end san cinema
Ele me liga à noite quando está bêbado
Με παίρνει τηλέφωνα βράδυ όταν μεθά
Me pairnei tilefona vrady otan metha
Ele quer uma chance de viver como antes
Θέλει ευκαιρία να 'μαστε όπως παλιά
Theli efkairia na 'maste opws palia
Diga-me o que acontece a seguir
Πες μου τι θα γίνει μετά
Pes mou ti tha ginei meta

Zeig mir, quem é mais blutest
Zeig mir, wo du blutest
Zeig mir, wo du blutest
Sag mir, foi jetzt los ist
Sag mir, was jetzt los ist
Sag mir, was jetzt los ist
Sag nicht, es ist vorbei
Sag nicht, es ist vorbei
Sag nicht, es ist vorbei
Zeig mir, quem é mais blutest
Zeig mir, wo du blutest
Zeig mir, wo du blutest
Sag mir, foi jetzt los ist
Sag mir, was jetzt los ist
Sag mir, was jetzt los ist
Sag nicht, es ist vorbei
Sag nicht, es ist vorbei
Sag nicht, es ist vorbei
Zeig mir, quem é mais blutest
Zeig mir, wo du blutest
Zeig mir, wo du blutest
Sag mir, foi jetzt los ist
Sag mir, was jetzt los ist
Sag mir, was jetzt los ist
Sag nicht, es ist vorbei
Sag nicht, es ist vorbei
Sag nicht, es ist vorbei
Zeig mir, quem é mais blutest
Zeig mir, wo du blutest
Zeig mir, wo du blutest
Sag mir, foi jetzt los ist
Sag mir, was jetzt los ist
Sag mir, was jetzt los ist
Sag nicht, es ist vorbei
Sag nicht, es ist vorbei
Sag nicht, es ist vorbei

Não consigo ver aqueles lindos olhos
Cannot see them beautiful eyes
Cannot see them beautiful eyes
Embora eu não perca o medo com a luz das suas mentiras
Although I don't lose fear with the light of your lies
Although I don't lose fear with the light of your lies
Tente consertar tudo, garota, você sabe que eu tentei
Try to fix it all, girl, you know that I tried
Try to fix it all, girl, you know that I tried
É difícil desconectar quando temos nossas almas amarradas
It's hard to disconnect when we got our souls tied
It's hard to disconnect when we got our souls tied

Esse amor é tóxico, mas não consigo pará-lo
This love is toxic, but I cannot stop it
This love is toxic, but I cannot stop it
Algo sobre o jeito que você me deixa minhas opções
Something 'bout the way that you leave me my options
Something 'bout the way that you leave me my options
Adoro quando você me toca, o jeito que você esfrega em mim
Love it when you touch me, the way you rub on me
Love it when you touch me, the way you rub on me
Fisicamente, mentalmente, garota, você é meu remédio
Physically, mentally, girl, you are my remedy
Physically, mentally, girl, you are my remedy

Empurre o motor que eu irei para você
Push the engine I'll ride for you
Push the engine I'll ride for you
Prometa que não vou bater em você
Promise that I won't crash on ya
Promise that I won't crash on ya
Desperdiçado, não consigo pensar direito
Wasted, can't think straight
Wasted, can't think straight
Agora você me fez voltar para você
Now you got me coming right back to ya
Now you got me coming right back to ya
Espero que possamos fazer isso funcionar
Hope that we can make this work
Hope that we can make this work
Isso é algo que nós dois queremos
That's something we both want
That's something we both want
Porque simplesmente não podemos seguir em frente, oh
'Cause we just can't move on, oh
'Cause we just can't move on, oh

Passando por essas fases, tentando esclarecer minhas declarações
Going through these phases, tryna clear my statements
Going through these phases, tryna clear my statements
Eu sei que cruzei a linha
I know I crossed the line
I know I crossed the line
Algo em você me deixa, pensar em você louco
Something 'bout you makes me, think about you crazy
Something 'bout you makes me, think about you crazy
Sim, você esteve em minha mente
Yeah, you been on my mind
Yeah, you been on my mind

Zeig mir, quem é mais blutest
Zeig mir, wo du blutest
Zeig mir, wo du blutest
Sag mir, foi jetzt los ist
Sag mir, was jetzt los ist
Sag mir, was jetzt los ist
Sag nicht, es ist vorbei
Sag nicht, es ist vorbei
Sag nicht, es ist vorbei

Passando por essas fases, tentando esclarecer minhas declarações
Going through these phases, tryna clear my statements
Going through these phases, tryna clear my statements
Eu sei que cruzei a linha
I know I crossed the line
I know I crossed the line

Zeig mir, quem é mais blutest
Zeig mir, wo du blutest
Zeig mir, wo du blutest
Sag mir, foi jetzt los ist
Sag mir, was jetzt los ist
Sag mir, was jetzt los ist
Sag nicht, es ist vorbei
Sag nicht, es ist vorbei
Sag nicht, es ist vorbei

Algo em você me surpreende, pense em você louco
Something 'bout you amaze me, think about you crazy
Something 'bout you amaze me, think about you crazy
Sim, você esteve em minha mente
Yeah, you been on my mind
Yeah, you been on my mind