Aladin

Aladim

Aladin

Hee AladimHee Aladin
Cumpre os desejos da minha lâmpada se puderVervult jouw wonderlamp m'n wensen als het kan
Hee AladimHee Aladin
Me dê seu gênio e quebre as barreiras se puderGeef mij je geest en breek de grenzen als je kan
Ou o tempo vai passar como fumaçaOf gaat de tijd als rook voorbij
Vem, quebra as grades, me faz livreKom, breek de tralies, maak me vrij

O que eu era além de um CentauroWat was ik meer dan een Centauer
O anão burro, a ovelha negraDe domme dwerg, het zwarte schaap
O impotente MinotauroDe machteloze Minotaurus
Ou o dragão aprisionadoOf de opgesloten draak
Se você me mostrar todos os seus caminhosAls jij mij al jouw wegen wijst
Eu sou a Fênix que renasceBen ik de Phoenix die herrijst
Eu sou a Fênix que renasceBen ik de Phoenix die herrijst

Refrão:Refrein:
Hee Aladim AladimHee Aladin Aladin
Hee Aladim AladimHee Aladin Aladin

Hee AladimHee Aladin
A luz ainda não brilha para todosHet licht schijnt nog niet overal voor iedereen
Hee AladimHee Aladin
Faz um círculo de boas aves ao meu redorTover een kring van goeie vogels om me heen
Dá essa lâmpada sua por uma vezGeef voor een keer die lamp van jou
Eu já sei o que eu desejariaIk weet al wat ik wensen zou

Morte ao diabo e salve os tolosDood aan de duivel en heil aan de dwazen
Salve os vagabundos e morte aos caçadores que atiram em lebres como vocêHeil aan de zwervers en dood aan de jagers die schieten op hazen als jij
Morte aos guardas e salve os palhaçosDood aan de dienders en heil aan de jokers
Morte aos bêbados e salve os fumantesDood aan de drinkers en heil aan de rokers
A luz da lâmpada os libertaHet licht van de lamp maakt ze vrij

RefrãoRefrein