Het hart op de tong

Coração na Língua

Het hart op de tong

Desculpa te incomodar um poucoNeem me niet kwalijk dat ik je even kom storen
Não tenha medo, não tô aqui pra te pegar de surpresaWees maar niet bang of verwacht je de wind van voren
Não se preocupe, sou só um músicoMaak je niet druk, ik ben maar een muzikant
Com um pouco de sorte, vou rodar por cidade e campoMet een beetje geluk trek ik door stad en land
Isso é pra quem é jovem, com o chapéu na mãoDat houdt met jong, met de hoed in de hand
O vento a favor e o coração na línguaDe wind in de rug en het hart op de tong

Não vim aqui pra varrer o chão com vocêIk ben niet gekomen om de vloer met je aan te vegen
Só quero compartilhar o que eu mesmo recebiIk wil alleen maar met je delen wat ik zelf heb gekregen
E o que eu canto é a vida em um piscar de olhosEn wat ik zing is het leven in vogelvlucht
E quando eu pulo, é como um buraco no céuEn als ik spring dan is het een gat in de lucht
Rumo ao sol com o chapéu na mãoOp naar de zon met de hoed in de hand
O vento a favor e o coração na línguaDe wind in de rug en het hart op de tong

Aqui estão algumas músicas que eu adoraria tocarHier heb ik een hand vol liedjes die ik graag spelen wou
E não sou de ficar com rodeios, eu me importo com vocêEn ik neem niet gauw een blad voor de mond maar ik geef om jou
E se você esperar um pouco, eu te levo pra passearEn als je even wacht nam ik je mee op sjouw

Com o chapéu na mão, o vento a favor e o coração na línguaMet de hoed in de hand, de wind in de rug en het hart op de tong

Desculpa te incomodar um poucoNeem me niet kwalijk dat ik je even kom storen
Preste atenção, tira esses algodões dos ouvidosGeef je ogen de kost, haal die watjes maar gauw uit je oren
Não tô te enganando, não tô fazendo palhaçadaIk leid je niet om de tuin, ik maak er geen potje van
Oh, eu te dou espaço e se você conseguir me seguirOh ik geef je de ruimte en als je me volgen kan
Se arrisque a pular com o chapéu na mãoWaag je de sprong met de hoed in de hand
O vento a favor e o coração na línguaDe wind in de rug en het hart op de tong