Het mooiste lied

A Canção Mais Linda

Het mooiste lied

Este pequeno hotel fica de frente pro marDit klein hotel ligt pal aan zee
Um dia de inverno tranquilo em ZandvoortEen stille winterdag in Zandvoort
As ondas cantamDe branding zingt
E eu canto juntoEn ik zing mee
Uma gaivota distante me dá sua respostaEen verre meeuw geeft mij zijn antwoord

A canção mais linda nunca é ouvidaHet mooiste lied wordt nooit gehoord
Quando não tem ninguém ouvindoWanneer er nergens iemand luistert
A canção mais linda nunca é ouvidaHet mooiste lied wordt nooit gehoord
Porque ela sussurra na solidãoOmdat het in de stilte fluistert

Ainda assim, parece que lá no fundoToch lijkt het diep van binnen
Eu reconheço essa vozOf ik die stem herken
Ou que nesta canção, há séculosOf in dit lied al eeuwen lang
Inaudível soa: eu souOnhoorbaar klinkt: ik ben

Este pequeno hotel fica de frente pro marDit klein hotel ligt pal aan zee
O sol se põe e desapareceDe zon gaat onder en verdwijnt er
Com um brilho rosa em um mar de vidroMet roze gloed in een glazen zee
Sopra uma brisa ao finalEr ruist een adem langs de einde

A canção mais linda nunca é ouvidaHet mooiste lied wordt nooit gehoord
Quando não tem ninguém ouvindoWanneer er nergens iemand luistert
A canção mais linda nunca é ouvidaHet mooiste lied wordt nooit gehoord
Porque ela sussurra na solidãoOmdat het in de stilte fluistert

Ainda assim, parece, lá no fundoToch lijkt het, diep van binnen
Eu reconheço essa vozOf ik die stem herken
Ou que nesta canção, há séculosOf in dit lied, al eeuwen lang
Inaudível soa: eu souOnhoorbaar klinkt: ik ben

Ou que nesta canção, há séculosOf in dit lied, al eeuwen lang
Inaudível soa: eu souOnhoorbaar klinkt: ik ben