Vluchteling

Refugiado

Vluchteling

Você ouve a ponte se quebrarJe hoort het breken van de brug
Mas não olha pra trásMaar je kijkt niet om
Não há como voltarEr is geen enkele weg terug
E você sabe o porquêEn je weet waarom

Refrão:Refrein:
Deixa eu ir, deixa eu irLaat me gaan, laat me gaan
Pra onde eu cantoWaarheen ik zing
Eu sou um refugiadoIk ben een vluchteling
Deus sabe só, Deus sabeGod weet alleen, God weet
Por que eu fuiWaarom ik ging
Eu sou um refugiadoIk ben een vluchteling

Você vê as dúvidas ao seu redorJe ziet de twijfels om je heen
Mas não as compartilhaMaar je deelt ze niet
Você chora as lágrimas de todosJe huilt de tranen van iedereen
Mas canta sua cançãoMaar je zingt je lied

RefrãoRefrein

Você se torna cada vez mais um estranhoJe wordt steeds meer een vreemdeling
Mas se sente felizMaar je voelt je blij
E cantando você cai no céuEn zingend val je de hemel in
Como um pássaro tão livreAls een vogel zo vrij

Deixa eu irLaat me gaan
Pra onde eu cantoWaarheen ik zing
Eu sou um refugiadoIk ben een vluchteling
Deus sabe só, Deus sabeGod weet alleen, God weet
Por que eu fuiWaarom ik ging
Eu sou um refugiadoIk ben een vluchteling
Eu sou um refugiadoIk ben een vluchteling
Sem lembrançasZonder herinnering
Eu sou um refugiadoIk ben een vluchteling