Wie hij was

Quem Ele Era

Wie hij was

Quando Jesus andou na terraToen Jezus wandelde op aarde
A multidão o seguiaReisde de schare met hem mee
Eles vinham ouvir suas palavrasZe kwamen luisteren naar zijn woorden
Quando ele ensinava à beira-marWanneer hij leerde bij de zee
Quem ele era não foi compreendidoWie hij was werd niet begrepen
Nem mesmo quando ele partiu o pãoZelfs niet toen hij de broden brak
Mas ninguém jamais falou assimMaar niemand had ooit zo gesproken
Como ele falavaZoals hij sprak

E os cegos passaram a verEn de blinden werden ziende
Os coxos dançavam na portaDe lammen danste bij de poort
Fracos e doentes eram trazidos a eleZwakke en zieken bracht men bij hem
E ele os curava com sua palavraEn hij genas hen met zijn woord
Quem ele era não foi compreendidoWie hij was werd niet begrepen
Ainda assim, ele era mais que um profetaToch was hij meer dan een profeet
Pois ninguém nunca fez aquelas coisasWant niemand deed nog nooit die dingen
Que ele fezDie hij deed

E quando chegou a hora de sofrerEn toen de tijd kwam om te lijden
Seus amigos mais queridos se foramGingen zijn liefste vrienden heen
E na mais profunda escuridãoEn in het allerdiepste duister
Até o pai o deixou sóLiet zelfs de vader hem alleen
Quem ele era não foi compreendidoWie hij was werd niet begrepen
Era como se ele estivesse estragando tudoHet was of hij alles nu bedierf
E ainda assim, ninguém jamais morreuEn toch was niemand ooit gestorven
Como ele morreuZoals hij stierf

A partir de então, a vida seguiuVan toen af ging het leven verder
O lindo sonho parecia ter acabadoDe mooie droom leek nu voorbij
Ainda assim, era difícil esquecerToch was het moeilijk te vergeten
As sábias palavras que ele disseDe wijze woorden die hij zei
Quem ele era só foi compreendidoWie hij was werd pas begrepen
Quando encontraram seu túmuloToen men zijn graf gevonden heeft
Pois Jesus ressuscitouWant Jezus was verrezen
E ele viveEn hij leeft
Ele viveHij leeft
Ele viveHij leeft