Кристалл (Crystal)

Cristal

Кристалл (Crystal)

Pura, delicada gota de cristal
Чистая, нежная капля кристалла
chistaya, nezhnaya kaplya kristalla
Como você entrou na minha alma
Как же ты в душу запала
kak zhe Ty v dushu zapala
Coração frio, mais forte que metal
Сердце холодное крепче металла
serdtse kholodnoye krepche metalla
Assim me aqueceu, assim me acariciou
Так обогрела, так приласкала
tak obogrela, tak prilaskala
Eu vou me tornar o certo pra você
Я для тебя самым правильным стану
ya dlya tebya samym pravilnym stanu
Fiel e tímido às vezes
Верным и робким местами
vernym i robkim mestami
Desde que você acredite, desde que você saiba
Лишь бы ты верила, лишь бы ты знала
lish by Ty verila, lish by Ty znala
Como eu senti sua falta em tudo isso
Как мне тебя в этом всём не хватало
kak mne tebya v etom vsyom ne khvatalo

Lar é onde você está
Дом, это где ты
dom, eto gde Ty
Onde a ternura fala com a gente: Você
где нежность с нами говорит на: Ты
gde nezhnost s nami govorit na: Ty
A vida é como curvas, somos segurados por quem amamos
Жизнь как виражи, нас держат те, кем дорожим
zhizn kak virazhi, nas derzhat te, kem dorozhim
Não cair, não cair com você
Не упасть, не упасть с тобой
ne upast, ne upast s toboy
Pois, neste mundo passageiro, encontrei paz
Ведь, в бренном мире, я нашёл покой
ved, v brennom mire, ya nashyol pokoy
Vou guardá-la na chuva e no calor intenso
Сберегу его в дожди и в лютый зной
sberegu yego v dozhdi i v lyutyy znoy
Como as luzes me atraem, os pensamentos voam longe
Как манят огни, мысли улетают вдаль
kak manyat ogni, mysli uletayut vdal
Quando estamos a sós, os dias passam
Когда мы один на один, пролетают дни
kogda my odin na odin, proletayut dni
Você é minha dependência, eu sou seu adrenalina
Ты моя зависимость, я твой адреналин
Ty moya zavisimost, ya tvoy adrenalin
Você é meu amuleto dado para a eternidade, e eu para sempre
Ты мой оберег данный на век, и я вовек
Ty moy obereg dannyy na vek, i ya vovek
Pode não ser o destino, mas eu vou até você
Пусть не по судьбе, но я к тебе
pust ne po sudbe, no ya k tebe
Sigo meu caminho
Держу свой путь
derzhu svoy put

Pura, delicada gota de cristal
Чистая, нежная капля кристалла
chistaya, nezhnaya kaplya kristalla
Como você entrou na minha alma
Как же ты в душу запала
kak zhe Ty v dushu zapala
Coração frio, mais forte que metal
Сердце холодное крепче металла
serdtse kholodnoye krepche metalla
Assim me aqueceu, assim me acariciou
Так обогрела, так приласкала
tak obogrela, tak prilaskala
Eu vou me tornar o certo pra você
Я для тебя самым правильным стану
ya dlya tebya samym pravilnym stanu
Fiel e tímido às vezes
Верным и робким местами
vernym i robkim mestami
Desde que você acredite, desde que você saiba
Лишь бы ты верила, лишь бы ты знала
lish by Ty verila, lish by Ty znala
Como eu senti sua falta em tudo isso
Как мне тебя в этом всём не хватало
kak mne tebya v etom vsyom ne khvatalo

Pura, delicada gota de cristal
Чистая, нежная капля кристалла
chistaya, nezhnaya kaplya kristalla
Como você entrou na minha alma
Как же ты в душу запала
kak zhe Ty v dushu zapala
Coração frio, mais forte que metal
Сердце холодное крепче металла
serdtse kholodnoye krepche metalla
Assim me aqueceu, assim me acariciou
Так обогрела, так приласкала
tak obogrela, tak prilaskala
Eu vou me tornar o certo pra você
Я для тебя самым правильным стану
ya dlya tebya samym pravilnym stanu
Fiel e tímido às vezes
Верным и робким местами
vernym i robkim mestami
Desde que você acredite, desde que você saiba
Лишь бы ты верила, лишь бы ты знала
lish by Ty verila, lish by Ty znala
Como eu senti sua falta em tudo isso
Как мне тебя в этом всём не хватало
kak mne tebya v etom vsyom ne khvatalo