Tengo Miedo

Tenho Medo

Tengo Miedo

Sentindo o tempo mais pesadoSintiendo el tiempo más pesado
E mais contaminadoY más contaminado
Com os meus sentidos mais erradosCon mis sentidos más errados
Assimilando cada vez a situaçãoAsimilando cada vez la situación
De que você não estáDe que no estas
Quando eu chego em casa malCuando yo vuelvo a casa mal
E nada tem graça pra mimYa nada me hace gracia
Que estou desorientadoQue estoy desorientado
desesperadoDesesperado

É que se você não voltaEs que si tú no vuelves
Eu seguirei morrendo cada dia um poucoYo seguiré muriendo cada día un poco
Que vivo ausenteQue vivo ausente
E amanhecer sem você é coisa de loucoY amanecer sin ti es cosa de locos
É que sem vocêEs que sin ti
As horas tem cor escura e em plena dorLas horas tienen color a oscuridad y a pleno duelo
As coisas mudaram, eu estou sozinho e tenho medoHan cambiado las cosas, estoy solo y tengo miedo

Por todos os cantos correm suas palavrasPor los rincones corren tus palabras
Mesmo aqui, eu posso ouvi-lasAun aquí puedo escucharlas
E cada sílaba despedaça o meu coração, porque talvezY cada silaba me rompe el corazón, porque quizás
Eu guardo a esperança igualYo guardo la esperanza igual
Que um dia irá regressarQue un día regresaras
Que estou em pedaçosQue estoy hecho pedazos
desesperadoDesesperado

É que se você não voltaEs que si tú no vuelves
Eu seguirei morrendo cada dia um poucoYo seguiré muriendo cada día un poco
Que eu vivo ausenteQue vivo ausente
E amanhecer sem você é coisa de loucoY amanecer sin ti es cosa de locos
É que sem vocêEs que sin ti
As horas tem cor escura e em plena dorLas horas tienen color a oscuridad y a pleno duelo
As coisas mudaram, eu estou sozinho e tenho medoHan cambiado las cosas, estoy solo y tengo miedo

E embora pareça um exageroY aunque parezca una exageración
Eu me sinto como um exiladoMe siento como en un destierro
Estando em uma panela de pressãoEstando en una olla de presión
De Depressão e sentimentoDe depresión y sentimiento
EuYo
Eu estou me afogandoMe estoy ahogando
Eu estou morrendo e já não aguentoMe estoy muriendo y ya no aguanto

Pelos cantos escorrem as tuas palavrasPor los rincones corren tus palabras
Mesmo aqui eu posso ouvi-lasAun aquí puedo escucharlas
E cada sílaba meu coração se rompeY cada silaba me rompe el corazón

É que se você não voltarEs que si tú no vuelves
Eu seguirei morrendo cada dia um poucoYo seguiré muriendo cada día un poco
Que Eu vivo ausenteQue vivo ausente
E amanhecer sem você é coisa de loucoY amanecer sin ti es cosa de locos
É que sem vocêEs que sin ti
As horas tem cor escura e em plena dorLas horas tienen color a oscuridad y a pleno duelo
As coisas mudaram, eu estou sozinho e tenho medoHan cambiado las cosas, estoy solo y tengo miedo