Velvet of Night

Veludo da Noite

Velvet of Night

Essência ardente e lúgubre queima por dentroLurid flaring quintessence burns me from inside
Silhueta surgindo no veludo da noiteSilhouette appearing in the velvet of night
Piscares de luz da lua dissipam meus medosFading blinks of moonlight dissipate my fears
Suavemente ajustando seu ritmo, fantasmas de sonhos noturnos começam a aparecer…Softly mending its pace, phantoms of nocturnal dreams begin to appear…
Envolvem em um abraçoWraps in an embrace

Formas desaparecidas se absorvem no crepúsculoVanished shapes will absorb in dusk
Terra velada cai em uma escuridão, enfimVeiled land fall in a gloom at last
Névoa densa alcança prados silenciosos,Dense mist reaches still meadows,
Tecendo redes de mil estrelasTatting nets from a thousands stars
Constelações estão presas em um breuConstellations are pinned in a tar
Perdendo a última esperança de cairLosing last hope to fall down

Deuses antigos da noite prendem seu sono novamenteAncient gods of night ensnare your slumber again
Nos raios de sol você despertará insanoIn the rays of sunlight you shall wake up insane
Fantoches em nossas mãos escravizados pelos espíritos da noitePuppets in our hands enslaved by spirits of night
Mascarada de visões será um guia eterno…Masquerade of visions shall be eternal guide…

Observe seu chão com orgulhoObserve its ground with proud
Para onde se expande a terraWhither expands the land
Garras fortes com dorStrong claws with pain
Seguram firme sua presaHold tight its prey
A mestra mantém tudo apertadoMistress keeps gripped it all

Pegos pela noiteCaught by the night
Gentilmente, mas ainda apertadoGently but still tight

Paixão ardente e lúgubre queimando por dentroFlaring lurid passion blazing me from inside
Sinta teu corpo nu no veludo da noiteFeel thy naked body in the velvet of night
Ventos silenciosos me levarão para longe dos pesadelosSilent winds will carry me away from nightmares
Suavemente ajustando seu ritmoSoftly mending its pace
Fantamas de noites sem lua, sinto teu olhar curioso…Ghosts of moonless nights, I feel thy curious stare…
[Envolvem em um abraço][Wraps in an embrace]

Cansado de lutarWorn out to fight
Terras caem em uma noiteLands fall in a night
Acariciado, deite-se quieto, imponha a vontade das noitesCaressed, lay still, impose nights will
Ouvindo uma suave canção de ninarListening a faint lullaby

…Cansado de lutar…Worn out to fight
Terras caem em uma noiteLands fall in a night