Hour of the Wolf (Eurovision Song Contest 2015)

Hora do Lobo (Eurovision Song Contest 2015)

Hour of the Wolf (Eurovision Song Contest 2015)

Eu prendo a respiração, estou na beiraI hold my breath, I’m on the edge
Tempestade nas colinas, me perdi e me encontreiStorming hills, I’ve been lost and found
Espero que eles venham, consigo ouvir eles correndoI hope they’re coming, I can hear them running

Uma vez conheci a paz, ele disse que eleI once met peace, he said that he
Logo teria as respostas para essa dorSoon would have the answers to this hurt
E minha mente estava decidida, eu nunca desistiriaAnd my mind was made up, I would never give up

Não, eu não vou dormir essa noiteNo, I won’t sleep tonight
Se amanhã chegar, eu vou pirarIf tomorrow comes I’ll lose my mind
Eu não vou abrir mão do meu direitoI won’t give up my right
Eu sei que todo coração merece uma lutaI know every heart deserves a fight

Eu vou bater no tambor, eleve-se comigoI will beat on the drum, rise above with me
Eu vou até ficar sem sentir, eleve-se comigoI will go till I’m numb, rise above with me
Não, eu não vou dormir essa noiteNo, I won’t sleep tonight

Eles choramingam e rugem, famintos por maisThey whine and roar, hungry for more
Olhos amarelos brilhantes, estou hipnotizadoYellow glowing eyes, I’m hypnotized
Me sinto corajoso, mas com medo, mas vou me manter preparadoI feel brave yet scared, but I’ll stay prepared

Oh, leve minha alma, está destinadoOh, have my soul, it’s destined
Está escrito no céuIt’s written in the sky
Que eu não seja cegado por essa dorLet me not be blinded by this hurt
Deixe-o livre, estou pronto para as estrelas me guiaremSet him loose, I’m ready for the stars to guide me

Não, eu não vou dormir essa noiteNo, I won’t sleep tonight
Se amanhã chegar, eu vou pirarIf tomorrow comes I’ll lose my mind

Não, eu não vou dormir essa noiteNo, I won’t sleep tonight
Se amanhã chegar, eu vou pirarIf tomorrow comes I’ll lose my mind
Eu não vou abrir mão do meu direitoI won’t give up my right
Eu sei que todo coração merece uma lutaI know every heart deserves a fight

Eu vou bater no tambor, eleve-se comigoI will beat on the drum, rise above with me
Eu vou até ficar sem sentir, eleve-se comigoI will go till I’m numb, rise above with me
Não, eu não vou dormir essa noiteNo, I won’t sleep tonight

Não, eu não vou dormir essa noiteNo, I won’t sleep tonight
Se amanhã chegar, eu vou pirarIf tomorrow comes I’ll lose my mind