Imprisonment

Aprisionamento

Imprisonment

Estou sentado aqui em minha cela vazia
I'm sitting here in my empty cell
É escuro e monótono e úmido:
It's dark and drab and damp:
Eles jogam cascas pra comer
They throw me crusts to eat
Bebo água do poço
Drink water from the well.

Eu estava fazendo minha parte nessa terrível guerra
I was playing my part in this dreadful war
Quando alguém correu através de mim:
When someone ran me through:
Eles me prenderam em correntes,
They bound me up in chains,
E é a última coisa que eu soube.
And that's the last I knew.

Os guardas estão vigiando dia e noite,
The guards are watching day and night,
E eles observam cada movimento que faço:
And they observe each move I make:
Eu me pergunto se eles vão me deixar vivo
I wonder if they'll let me out alive
Eu sei que não há como escapar
I know there's no way to espace

Eu conheço o sentimento de abatimento:
I know the feeling of dejection:
De ser aprisionado por crime nenhum:
To be imprisoned for no crime:
Então Deus por favor me tire daqui
So God please take me out of here
Você é minha única esperança dessa vez.
You are my one hope at this time.

Por que essas pessoas estão gritando?
Why are those people shouting?
A batalha foi perdida ou vencida?
Is the battle lost or won?
Agora os passos dos guardas
Now the footsteps of the guards
Serão minhas correntes apertadas ou desfeitas?
Will my chains be tightened or undone?