Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 321

Juerga Lunar

Elphomega

Letra

folia lunar

Juerga Lunar

I perseguir o rugido de suas hélices e agoraMe persiguen el rugir de sus helices y ahora se
Que apareceu nas páginas de seus índices ou algum apêndiceQue figuro en las paginas de sus indices o algun apendice
Comecei um vôo pelas ruas com suas luzes alumbrandomeEmpecé una huida por las calles con sus focos alumbrandome
Essas pessoas são buscandomeEsta gente esta buscandome
Evite grandes espaços, tente ir devagar e não deporEvito grandes espacios, procuro ir despacio y no dar indicios
Não parece para assistir meu prédioNo parece que vigilen mi edificio
E eu vou com cuidado e assumir que estão em casaY subo con sumo cuidado y asumo que esten en casa
Com a intenção cautelosamente aberta para ver o que aconteceCon tiento intento abrir a ver que pasa
E a chave não vai, eles pentear o órbita e pode mudarY la llave no va, peinan mi orbita y la pueden cambiar
Então eu acho que para chamarLuego pienso en llamar
Meu telefone não é emitido sinalMi celular no da señal está output
Suas mãos são muito longos, em todos os campos, nos meios de comunicaçãoSus manos son muy largas, en todos los campos, en los medios
Aspas no céu, virando minhaAspas en el cielo, girando por mi
Seu ritmo é láSu ritmo esta ahi
Eu carrego o fardo desse laço infameLlevo la carga de ese loop infame
Quando inflame ar de códigos-chaveCuando el aire se inflame de codigos clave
Seus pássaros vão vir aqui, eles sabem sobre mim?Sus aves vendran hasta aqui, ¿que saben de mi?

O que você sabe sobre mim?¿Qué saben de mi?
Eles estão à procura de um homem que vê um amenanza para os seus planos eBuscan un hombre al que vean una amenanza para sus planes y lo
Eles já vi na minhaHan visto en mi
Helicópteros sobrevoam minhaHelicopteros, vuelan sobre mi
Você pode, então, ir para fora para vocêPuede que luego vayan a por ti
Se eles descobrem algo sobre si mesmoSi descubren algo sobre ti
Eles vão colocá-lo em sua lista de inimigosTe pondran en su lista de enemies
Eles me conhecem, eles me querem, eles sabem o meuQue saben de mi, que quieren de mi, que saben de mi

Caminhada de fogo comigoFuego camina conmigo
Imagino dedos que puxam as cordasImagino dedos que mueven los hilos
Enquanto o tráfego entre os dígitosMientras transito entre digitos
telas ondas líquidos e walkiePantallas liquidas y ondas de walkie
sensores caloríficos, sinais de satéliteSensores calorificos, señales de satelites
Eu tenho que sair da cidade com urgênciaTengo que salir de la ciudad urgentemente
Eu preciso de um bilhete para me levar a algum lugar sem dinheiroNecesito un billete que me lleve a alguna parte sin dinero
O primeiro é o de encontrar um caixa eletrônico e obter dinheiroLo primero es buscar un cajero y sacar efectivo
Agora é a minha metaAhora mismo es mi objetivo
Uma planta salto prodría mim naquele telebankingDe un salto prodria plantarme en ese telebanco
Mas seria um bom alvo para qualquer franco de cimaPero seria un buen blanco para cualquier franco desde lo alto
Sinto que deve ser cozinhar um finalPresiento que deben de estar cocinando un final de infarto
Enquanto estiver sob o código mais claro e eu vejo o fim da minha escapadaMientras marco el codigo y veo mas claro el fin de mi escapada
tela ATM me cospe (cancelado)La pantalla del cajero me escupe (anulada)
Em uma sala alguém olha para um monitor e rieEn una sala alguien mira un monitor y rie
Suas ações e suas consequências sobre a superfícieDe sus actos y sus consecuencias en la superficie
A realidade é flácidaLa realidad es flaccida
Mudar sua perspectiva de uma existência plácidaCambia tu optica de una existencia placida
Minha chance, uma cabine de telefoneMi oportunidad, una cabina telefonica
Eu chamo meus pais, ter tempo para pegar, nenhum sinal, estática únicaLlamo a mis padres, tardan en descolgar, no hay señal, solo estática
E de repente uma voz que não é familiarY de pronto una voz que no me es familiar
E eu não posso confiar em mim, e eu pendurar confuiarY no me puedo fiar, confuiar y cuelgo
Eu digo adeus à idéia de esconder um tempoDigo adios a la idea de esconderme un tiempo
Outra mola salta e da cerca é fechadaOtro resorte salta y se cierra el cerco
Em zero, no centro do seu ponto de vista, meu tempo expirarEn el cero, en el centro de sus miras, mi hora expira
Os vibra atmosfera e alongamentosEl ambiente vibra y se estira
Em um foco feixe de luz a partir da altitude meEn un haz de luz me enfocan desde la altitud
Com seu zoom recolher-me com amplitude e clarezaCon su zoom me recogen con amplitud y claridad
Sem saída, cara a cara com tecnogoliatNo way out, frente a frente con tecnogoliat
Eu sou um fiat velhoMe siento un viejo fiat
robocorneas sis digitalização já tenho aqui friasEscaneado por sis robocorneas frias ya me tienen aqui
Into the Storm cercado por seus helisEn el ojo de la tormenta rodeado por sus helis

O que você sabe sobre mim?¿Qué saben de mi?
Eles estão à procura de um homem que vê um amenanza para os seus planos eBuscan un hombre al que vean una amenanza para sus planes y
Eles já vi na minhaLo han visto en mi
Helicópteros sobrevoam minhaHelicopteros, vuelan sobre mi
Você pode, então, ir para fora para vocêPuede que luego vayan a por ti
Se eles descobrem algo sobre si mesmoSi descubren algo sobre ti
Eles vão colocá-lo em sua lista de inimigosTe pondran en su lista de enemies
Eles me conhecem, eles me querem, eles sabem o meuQue saben de mi, que quieren de mi, que saben de mi


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elphomega e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção