Jenifer

Jenifer

Jenifer

Eu sou mais catalãJo que sóc més català
Essas anchovas de L'EscalaQue les anxoves de l’Escala
Ou biscoitos de natalO els galets de nadal

Eu que tenho uma ereçãoJo que tinc una erecció
Quando eu for para PedraforcaQuan pujo al Pedraforca
Ou eu caminho por MontserratO faig trekking per Montserrat

Eu que voto na ConvergênciaJo que voto Convergència
E que tenho sonhos eróticosI que tinc somnis eròtics
Com Jordi PujolAmb en Jordi Pujol

Eu sou um membro do barçaJo que sóc soci del Barça
E eu nem bebo Als Pericos de Sarrià na pinturaI no trago ni en pintura Als Pericos de Sarrià

Eu acho serratJo que penso que en Serrat
Ele sempre foi um traidorSempre ha estat un traïdor
Apenas Lluïs Llach soa no meu carroAl meu cotxe només sona Lluïs Llach

Eu que carrego os ReapersJo que porto els Segadors
Como um políton de telefone celularCom a politó del mòbil
A bandeira na varandaLa senyera al balcó

Eu que sempre defendi os produtos da terraJo que sempre he defensat els productes de la terra
Aaa me apaixonei por um xoni da CastefaAaa m’he enamorat d’una xoni de Castefa

Oh Jenifer, vou ajustar meu carro para vocêOh Jenifer, em tunejaré el cotxe per tu
Oh Jenifer iremos para Air Bridge juntosOh Jenifer anirem a Pont Aeri els dos junts
E vamos lutar pelo nosso amor proibidoI lluitarem pel nostre amor prohibit
Uoh JeniferUoh Jenifer

Eu sou mais catalãJo que sóc més català
Aquele pinheiro dos três ramosQue el pi de les tres branques
Ou o barbante do PatumO la guita de la Patum

Eu que sou um grande entendedorJo que sóc un gran entès
A cobla e a sardanaSe la cobla i la sardana
E o mundo do casteloI el mundillo casteller

Eu que sempre fui fisgadoJo que sempre m’he enganxat
Na série TV3Als serials de TV3
E nas manhãs de CuníI als matins d’en Cuní

Eu que sou mais radicalJo que sóc més radical
Que o partido Mohamed JordiQue el partit Mohamed Jordi
Na campanha eleitoralEn campanya electoral

Eu que sinto devoçãoJo que sento devoció
Para romesco e calçotsPel romesco i els calçots
E o pão com tomate sagradoI el pa amb tomàquet sagrat

Eu quero ver joel joanJo vull veure en Joel Joan
Atuando nos PastoresActuant als Pastorets
Dirigido por Benet i JornetDirigit per En Benet i Jornet

Eu que sempre defendi os produtos da terraJo que sempre he defensat els productes de la terra
Agora me apaixonei por uma Castefa xoniAra m’he enamorat d’una xoni de Castefa

Oh Jenifer, vou ajustar meu carro para vocêOh Jenifer, em tunejaré el cotxe per tu
Oh Jenifer, vamos levar nós dois juntosOh Jenifer, anirem a pont aeri els dos junts
E vamos lutar pelo nosso amor proibidoI lluitarem pel nostre amor prohibit
Ouh JeniferOuh Jenifer

Mentes estreitas tentam parar nossos pésLes ments estretes ens intenten parar els peus
Repita a história de Julieta e RomeuRepetir la història de Julieta i Romeu
Eles não veem que o tempo vai provar que estamos certos?Que no veuen que el temps ens donarà la raó?
O amor é superior a todo medo, a todo ressentimentoL'amor és superior a tota por, a tot rencor

Mentes estreitas tentam parar nossos pésLes ments estretes ens intenten parar els peus
Repita a história de Julieta e RomeuRepetir la història de Julieta i Romeu
Eles não veem que o tempo vai provar que estamos certos?Que no veuen que el temps ens donarà la raó?
O amor é superior a todo medo, a todo ressentimentoL'amor és superior a tota por, a tot rencor
Oh Jenifer, vou ajustar o carro para vocêOh Jenifer, em tunejaré el cotxe per tu
Oh Jenifer, vamos para a ponte aérea juntosOh Jenifer, anirem al Pont Aeri els dos junts
E vamos lutar pelo nosso amor proibidoI lluitarem pel nostre amor prohibit
Uoh JeniferUoh Jenifer

Jenifer, oh JeniferJenifer, oh Jenifer
Oh jeniferOh Jenifer
Uoh, oh JeniferUoh, oh Jenifer
Uoh e nós vamos lutar pelo nosso amor proibidoUoh i lluitarem pel nostre amor prohibit
Oh jeniferOh Jenifer