T'odio

Te Odeio

T'odio

O calor sufocante, agosto na cidadeLa xafogor asfixiant, l’agost a la ciutat
Do bunker, Barna parece uma galáxiaDes del búnquer Barna sembla una galàxia
E não é por acaso que ficamos sozinhos no finalI no és casualitat que ens quedem sols al final
Porque as noites de verão sempre nos pegam assimPerquè les nits d'estiu ens passa sempre

Não me promete merdas que não pode cumprirNo em prometis merdes que no pots complir
Porque você sabe que eu caio nessaPerquè saps que me les crec
E sou capaz de te ouvirI sóc capaç de fer-te cas

Noites de euforia por um amor doentioNits d'eufòria per l'amor malalt
E taquicardia de presenteI taquicàrdies de regal
Te amo, mas te odeioT'estimo, però t'odio
Meu coração jogado no asfaltoEl meu cor tirat sobre l'asfalt
E endorfinas como facadasI endorfines com punyals
Te odeio, mas te amo na mesma medidaT'odio, però t'estimo a parts iguals

Sabemos que vamos nos machucar, mas ninguém quer desistirSabem que ens farem mal però ningú vol renunciar
Vamos brincar com fogo até o dia amanhecerJugarem amb foc fins que s'encengui el dia
Quando voltarmos ao mundo real, vou sorrir com o coração partidoQuan tornem al món real somriuré amb el cor trencat
Um adeus na frente do banco que nos viu crescerUn adéu davant del banc que ens ha vist créixer

Você pode ser tão desesperadamente irritantePots ser tan odiosament desesperant
Mas você se parece demais com alguémPerò t’assembles massa a algú
Que eu venho procurando todos esses anosQue he estat buscant tots aquests anys