Cervesa, nenes y rock'n'roll

Cerveja, garotas e rock'n'roll

Cervesa, nenes y rock'n'roll

Pode ser idiota se for por escolhaEs pot ser imbècil si és per elecció
Mas sem fazer disso uma religião;Però sense fer-ne una religió;
Sempre é complicado agradar a todosSempre és fotut contentar a tothom
Mas pelo menos você deve tentar saber o que quer.Però almenys has d´intentar saber el que vols.

Ou por azar ou talvez por sorteO per desgràcia o potser per sort
Há outras coisas além do rock,Hi ha altres coses a part del rock,
Não é necessário ser um amargadoNo és necessari ser un amargat
Para ver algo difícil de explicar.Per veure quelcom dur d´explicar.

Qual é o problemaQuè té de dolent
De falar sobre a galeraParlar de la gent
Que não se contenta com o que vê.Que no en té prou amb el que veu.

Tomara que a vida fosse,Tant de bo la vida fos,
Cerveja, garotas e rock'n'roll.Cervesa, nenes i rock´n´roll.

Pode-se falar de uma mina bonitaEs pot parlar d´una tia bona
Ou de uma terra que fica sozinha,O d´una terra que es queda sola,
Daquela máquina tão imponenteD´aquell vehicle tan imponent
Ou de uma língua que está se perdendo.O d´una llengua que es va perdent.

Qual é o problemaQuè té de dolent
De não ser indiferenteNo ser indiferent
Às misérias que nos vão vencendo.A les misèries que ens van vencent.

Tomara que a vida fosse,Tant de bo la vida fos,
Cerveja, garotas e rock'n'roll.Cervesa, nenes i rock´n´roll.