Jo Anava Per Millonari
Matins de lleganyes plenes,
Avui ni t´has pentinat.
Repetides les escenes:
Els del teu costat,
El mateix posat.
Suportar aquesta gent
És quasi un pecat mortal.
Tots els meus somnis
D´arribar a ser quelcom
Ja s´han esfumat.
Jo anava per milionari,
No sé pas que faig aquí
Treballant de funcionari,
De vuit a tres, cada matí,
En comptes d´estar a tahití.
Tan sols són tres quarts de deu
I ja voldria plegar.
Vaig al lababo, em tanco
I quan he acabat
Sóc quasi a hawai.
Jo anava per milionari,
No sé que cony faig aquí
Treballant de funcionari,
De vuit a tres, cada matí,
En comptes d´estar a tahití.
Eu Queria Ser Milionário
Manhãs de preguiça, cheias,
Hoje nem se penteou.
Repetidas as cenas:
Os do seu lado,
A mesma expressão.
Suportar essa gente
É quase um pecado mortal.
Todos os meus sonhos
De chegar a ser algo
Já se esvaíram.
Eu queria ser milionário,
Não sei o que estou fazendo aqui
Trabalhando como funcionário,
Das oito às três, todo dia,
Em vez de estar em Tahiti.
São só três para as dez
E já queria ir embora.
Vou ao banheiro, me tranco
E quando acabo
Estou quase em Hawaii.
Eu queria ser milionário,
Não sei que porra estou fazendo aqui
Trabalhando como funcionário,
Das oito às três, todo dia,
Em vez de estar em Tahiti.