Un Dimecres Qualsevol

Uma Quarta Qualquer

Un Dimecres Qualsevol

De manhã, quando você acorda xingando o cheiroPel matí quan et lleves maleïnt la pudor
E fecha a janela, sofrendo com o calor.I tanques la finestra tot patint la calor.
Realmente te preocupa, esse ar é venenoRealment et preocupa, aquest aire és verí
Outro dia você falava disso com seus amigos.L'altre dia ho parlaves amb els teus amics.
Enquanto isso, você vai levando, sem fazer nadaMentrestant vas tirant sense fer absolutament res
Esperando que o ar fique limpo.Esperant que l'aire es torni net.

Ao tirar uma soneca, grudado na TVAl fer la migdiada a la tele amorrat
Você viu olhos te encarando com cara de fomeHas vist ulls que et miraven amb cara de fam
Se sentiu pra baixo e trocou de canalT'has sentit deprimit i has canviat el canal
Olha, essa galera te deu um almoço ruim.Vet aquí aquesta gent t'han donat mal dinar.
Enquanto isso, você vai levando, sem fazer nadaMentrestant vas tirant sense fer absolutament res
Esperando que o mundo fique bom.Esperant que el món es posi bo.

À tarde, você saiu pra dar uma volta na calçadaA la tarda has anat a fer un volt per la ramblar
Aquele bar já não existe, os vizinhos reclamavamAquell bar ja no hi és, els veins es queixaven
Agora estão discutindo o que vão fazer com a casaAra estan discutint que en faran de la casa
Talvez um supermercado ou um banco, que sempre faltam.Potser un supermercat o un banc, que sempre en falten.
Enquanto isso, você vai levando, sem fazer nadaMentrestant vas tirant sense fer absolutament res
Esperando que os tempos mudem.Esperant que canviïn els temps.

A noite cheia de luzes, encontro seu rostoLa nit plena de llums, trobo la teva cara
Tantas brigas juntos, já conheço seu olharTantes bronques plegats, ja et conec la mirada
Eu vou querer dormir, você vai dizer que está cansadaJo voldré dormir, tu diràs que n'estàs farta
A mesma comédia de semanas atrás.La mateixa comèdia de fa tantes setmanes.
Enquanto isso, você vai levando, sem fazer nadaMentrestant vas tirant sense fer absolutament res
Esperando que o tempo nos envelheça.Esperant que el temps ens faci vells.