Via da Questo Mondo

Fora deste mundo

Via da Questo Mondo

Não é apenas a minha consternação neste silêncioC'e solo sgomento in questo mio silenzio
Eu não teria acreditado sempreIo non ci avrei creduto mai
Eu pensei que você fossePensavo tu fossi
Uma alma de amorUn anima d'amare
Eu vi no marIo dentro ci vedevo il mare
Mas continuo firmeMa rimango ferma
Eu cerrar os dentesStringo i denti
Chorar como aqui antesPiango come qui davanti
Eu realmente não entendo maisDavvero io non ti capisco piu
Como vocêCome hai fatto
Olhe em meus olhosGuardami negli occhi

Eu quero fugir deste mundoVorrei scappare via da questo mondo
E eu 'offChe mi e' spento
Como um pôr do sol últimaCome un ultimo tramonto
Quem SomosSu di noi
Eu não reconheço maisNon ti riconosco piu

Resta nadaNon resta del niente
Depois de dar sempreDopo aver dato sempre
Com um amigo como euAd una amica come me
Você se lembra de que tanto gostavaTi ricordi ci piaceva tanto
A verdadeira amizade intemporalL'amicizia vera senza tempo
Agora não há maisOra non esiste piu

Eu quero fugir deste mundoVorrei scappare via da questo mondo
Desde aqueles que mentemDa chi mente
Por aqueles que se sentem distantes agoraDa chi sento oramai distante
Como euCome me
Você não risconsco maisChe non ti risconsco piu
E não me fale de suas razõesE non parlarmi delle sue ragioni
Você está me machucandoMi fai male
E ainda não entendoE continui a non capire
O que você estáChe sei tu
Não quero mudar nuncaChe non vuoi cambiare mai

Agora eu quero ficar sozinhaOra voglio stare sola
Não será difícilNon sara difficile
Iniciar-se sozinhoRicominciare da sola
Ainda encontrar minha liberdadeRitrovare ancora la mia liberta

Eu quero fugir deste mundoVorrei scappare via da questo mondo
Desde aqueles que mentemDa chi mente
Por aqueles que se sentem distantes agoraDa chi sento ormai distante
Por mimDa me
Que já não existem maisChe ormai non esisti piu
E eu não estou falando de suas razõesE non mi parlare delle sue ragioni
Você está me machucandoMi fai male
E ainda não entendoE continui a non capire
O que você estáChe sei tu
Não quero mudar nuncaChe non vuoi cambiare mai

Só há arrependimentoC'e' solo rimpianto
Por ter dado tantoPer aver dato tanto