Decir Que No

Dizer Que Não

Decir Que No

A noite se perde no diaLa noche se pierde en el día
A areia se mistura no marLa arena se funde en el mar
E eu ainda não encontroY yo no encuentro todavía
Pra que fantasia eu quero me entregarPa' qué fantasía me quiero entregar

Você sabe todas as maneirasTe sabes todas las maneras
De me ver e me fazer duvidarDe verme y hacerme dudar
E pensar que vale a penaY pensar que vale la pena
Algo que por covardia, não sei se vou tentarAlgo que por cobarde, no sé si probar

Quero dizer que não e digo que simQuiero decir que no y digo que sí
Quero dizer que não e digo que simQuiero decir que no y digo que sí
Quero dizer que não e digo que simQuiero decir que no y digo que sí
Quero dizer que nãoQuiero decir que no

Queria aprender a me enganarQuisiera aprender a mentirme
Ou pelo menos saber atuarO al menos saber actuar
Queria ficar dormindoQuisiera quedarme dormida
E que quando eu acordasse, nada estivesse erradoY que cuando despierte ya nada esté mal

Sou como um planeta que giraSoy como un plantea que gira
Gravito, não sei pra onde vouGravito, no sé a dónde voy
E vejo uma luz que me atraiY veo una luz que me atrae
Me aproximo e me queimaMe acerco y me quema
Me afasto e tudo fica escuroMe alejo y todo está oscuro

Quero dizer que não e digo que simQuiero decir que no y digo que sí
Quero dizer que não e digo que simQuiero decir que no y digo que sí
Quero dizer que não e digo que simQuiero decir que no y digo que sí
Quero dizer que nãoQuiero decir que no

Tudo me avisou e eu disse que simTodo me lo advirtió y dije que sí
Sua força me venceu e eu disse que simTu fuerza me ganó y yo dije que sí
Quero dizer que não e digo que simQuiero decir que no y digo que sí
Quero dizer que nãoQuiero decir que no

Quero dizer que nãoQuiero decir que no

Pude dizer que nãoPude decir que no

Tudo me avisouTodo me lo advirtió

Pude dizer que nãoPude decir que no

Quero dizer que não e digo que simQuiero decir que no y digo que sí
Quero dizer que não e digo que simQuiero decir que no y digo que sí
Quero dizer que não e digo que simQuiero decir que no y digo que sí
Vou dizer que não da próxima vezVoy a decir que no la próxima vez
Da próxima vez!¡La próxima vez!