
Drogada de Emociones
Elsa y Elmar
Cheia de Emoções
Drogada de Emociones
Tô cheia de emoçõesToy drogada de emociones
Com uma risada que não sei por queCon una risa que no sé por qué
Se eu dobro o tamanho dos meus saltosSe me doblan los talones
É que eu olho para você e não pode serEs que te miro, y no me puede ser
Eu perdi as razõesMe han faltado las razones
Para me assustar e começar a correrDe asustarme y echarme a correr
Músicas me fazem chorarMe hacen llorar las canciones
(E eu nunca chorei)(Y yo que nunca jamás lloré)
Nenhum livro de OshoNingún libro de Osho
Nenhuma citação de JNingún caption de J
Acredito que uma realidade divina eu manifesteiCreo que una realidad divina yo manifesté
Eu sou exigente com comidaSoy picky en la comida
E eu não falo muito inglêsY no hablo mucho inglés
Eu acredito que uma realidade divina eu manifestei, ohCreo que una realidad divina yo manifesté, ay
Nunca gostei de perder, me sinto pequenoNunca me ha gustado perder, me siento pequeño
Meus pés estão tremendoMe tiemblan los pies
Nunca gostei de perder, roo as unhas até ver sangueNunca me ha gustado perder, me muerdo las uñas hasta ver la sangre
Mas por você, eu dirijo a cemPero por ti, yo manejo a cien
Por você, eu dirijo a cemPor ti, yo manejo a cien
Por você eu me deixei verPor ti, yo me dejo ver
Tô cheia de emoçõesToy drogada de emociones
Com uma risada que não sei por queCon una risa que no sé por qué
Se eu dobro o tamanho dos meus saltosSe me doblan los talones
É que eu olho para você e não pode serEs que te miro, y no me puede ser
Perdi mil razões (perdi mil razões)Me han faltado mil razones (me han faltado mil razones)
Para me assustar e começar a correrDe asustarme y echarme a correr
Eu até gosto das músicasHasta me gustan las canciones
Que eu nunca dediqueiQue nunca jamás yo dediqué
É que por você eu dirijo a cemEs que por ti, yo manejo a cien
É que por você eu dirijo a cemEs que por ti, yo manejo a cien
É que por você que me deixei verEs que por ti, yo me dejo ver
(Eu dirijo a cem, dirijo a cem)(Yo manejo a cien, yo manejo a cien)
É que por você eu dirijo a cemEs que por ti, yo manejo a cien
É que por você eu dirijo a cemEs que por ti, yo manejo a cien
Por você, eu dirijo a cemPor ti, yo manejo a cien
É por sua causa que me deixei verEs que por ti, yo me dejo ver
Deixe isso me incendiar, deixe o mundo acabarQue me prenda en fuego, que se acabe el mundo
Deixe os alienígenas chegarem, é a vez delesQue lleguen los alien, ya sigue su turno
Deixe o café não funcionarQue el café no sirva
E de madrugada alguma coisa fique errada e nada brilhe maisY en la madrugada que algo se quede pegado y ya no alumbre nada
Deixe o calor me queimar, vamos para a EuropaQue el calor me queme, vámonos pa' Europa
Te espero em Berlim, lá vendem roupas super boasTe espero en Berlín, ahí venden super buena ropa
Parecia impossível, por que esconder?Parecía imposible, ¿para qué esconderlo?
Vejo você em Tenerife, olha que te espero no marTe veo en Tenerife, mira que en el mar te espero



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elsa y Elmar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: