Lento Violento

Lento Violento

Lento Violento

Não consigo esquecer, não consigo esquecerNo puedo olvidarlo, no puedo olvidarlo
Seu corpo de seda, sua boca de diaboSu cuerpo de seda, su boca de diablo
As horas passavam fumando na sacadaLas horas pasaban fumando en un balcón
Olhando a lua e falando do bairroMirando la luna y hablando del barrio

É doido ter, é doido deixarMaluco tenerlo, maluco dejarlo
Me sinto impotente a 3 aviões de te amarMe siento impotente a 3 aviones de amarlo
Uma Cinque Terre encontrei nos seus lábios, euUna Cinque Terre me encontré en sus labios, yo
Me sinto impotente a só 1 FaceTime de te amarMe siento impotente a sólo 1 FaceTime de amarlo
A 3 aviões de te amar euA 3 aviones de amarlo yo

Sexo de uma noite foi a única condição, euSexo de una noche fue la única condición yo
Prefiro pedir perdão, quando sei que não há opçãoPrefiero pedir perdón, cuando sé que no hay opción
Você subiu minha saia e eu peguei sua calçaBajaste mi falda y yo agarré tu pantalón
Eu, queria me colocar em quatro pra te lembrarYo, quisiera ponerme en four para recordártelo

Te disse uma noite, mas podem ser duasTe dije una noche pero pueden ser dos
Você fecha a janela e o sol nunca vai sairTú cierra la ventana y no saldrá nunca el sol
Ai lento violento, violento e lentoAy lento violento, violento y lento
Fammi l’amore que o tempo voaFammi l’amore que vola il tempo
Quer aprender espanhol pra me dizer que quer fazer de novoQuiere aprender español pa decirme que quiere hacérmelo de nuevo
Vai, eu te ensino, bebê, mas a condição é que você faça primeiroVa, yo te enseño bebé pero la condición que me lo hagas primero

Não consigo esquecer, não consigo esquecerNo puedo olvidarlo, no puedo olvidarlo
As praias da Europa com tecno no rádioLas playas de Europa con tecno en la radio
Experimentando as drogas que eu nunca tinha provadoProbando las drogas que no había probado yo
Sentindo que o tempo derrete na minha mãoSintiendo que el tiempo se derrite en mi mano
Que derrete e que não há opçãoQue se derrite y que no hay opción
Que não há futuro, que só há hojeQue no hay futuro, que sólo hay hoy
E que a noite me dá perdãoY que la noche me da perdón

Sexo de uma noite foi a única condição, euSexo de una noche fue la única condición yo
Prefiro pedir perdão, quando sei que não há opçãoPrefiero pedir perdón, cuando sé que no hay opción
Você subiu minha saia e eu desci sua calçaBajaste mi falda y yo bajé tu pantalón
Eu, queria me colocar em quatro pra te lembrarYo, quisiera ponerme en four para recordártelo

Pra te lembrarPara recordártelo
Não consigo esquecer, não consigo esquecerNo puedo olvidarlo, no puedo olvidarlo
Sua vontade de me amar e minha vontade de te amar, euSus ganas de amarme y mis ganas de amarlo yo
Minha vontade de te amar, euMis ganas de amarlo yo

O que aconteceu, lindo?¿Qué pasa bello?
Fammi l’amore que o tempo voaFammi l’amore que vola il tempo