Querer Así

Querer Assim

Querer Así

Que a vida me agarre e me faça de nadaQue me agarre la vida y me vuelva nada
Que me deixe sem vocêQue me deje sin ti
Vou encontrar seu nome em um crucigramaMe encontraré tu nombre en un crucigrama
Te prometi uma canção e aqui está pra vocêTe prometí una canción y te la tengo aquí
Que pena que tudo vai ficar bem até quando não for maisQué mal que todo estará bien hasta cuando ya no
Durou até durou, ri até chorarDuró hasta que duró, río hasta que lloró
Que a luz se apague e eu veja seu rostoQue se apague la luz y yo vea tu cara

E quem sou eu pra exigir?Y ¿quién soy yo para exigir?
Se você tem que ir, eu deixo você irSi tienes que irte, te dejo ir
Eu fico bem, me quedo aquiYo quedo bien, me quedo aquí
Te trago entre o que você deixou em mimTe traigo entre lo que dejastе en mí
Talvez eu não vá voltar a amarIgual y no voy a volver a querеr
Talvez eu não vá voltar a querer assimIgual y no voy a volver a querer así

Mariposinha azul me mostra suas asasMariposita azul me muestra sus alas
Você vive como imortal, é areia, ontem cristalVives como inmortal, eres arena, ayer cristal
Me senti tão pequena, tão indignadaMe sentí tan pequeña, tan indignada
Como sem explicação você sai do meu controle?¿Cómo sin explicación tú te me sales de control?

Durou até durou, amei até doerDuró hasta que duró, amé hasta que dolió
Cada coisa que aconteceu já vinha nos perseguindoCada cosa que pasó venía ya persiguiéndonos
Sob a pele eu te levareiBajo la piel te llevaré
Sob a pele (ah-ah)Bajo la piel (ah-ah)

E quem sou eu pra exigir?Y ¿quién soy yo para exigir?
Se você tem que ir, eu deixo você irSi tienes que irte, te dejo ir
Eu fico bem, me quedo aquiYo quedo bien, me quedo aquí
Te trago entre o que você deixou em mimTe traigo entre lo que dejaste en mí

Entrarei na sua casa, farei como se você estivesse láEntraré en tu casa, haré como si ahí estás
Vou me sentar na sua cama, respirarei seu travesseiroMe sentaré en tu cama, respiraré tu almohada
Vou ouvir seus discos como fizemos um diaYo oiré tus discos como algún día hicimos
Te juro que não esqueço, te juro que não esqueçoTe juro que no olvido, te juro que no olvido yo
Te juro que não esqueçoTe juro que no olvido yo

E quem sou eu pra exigir?Y ¿quién soy yo para exigir?
Se você tem que ir, eu deixo você irSi tienes que irte, te dejo ir
Eu fico bem, me quedo aquiYo quedo bien, me quedo aquí
Te guardo entre o que você deixou em mimTe guardo entre lo que dejaste en mí
Talvez eu não vá voltar a amarIgual y no voy a volver a querer
Talvez eu não vá voltar a querer assimIgual y no voy a volver a querer así