sé xq sé

Sei que sei

sé xq sé

Foi só uma vez que você me disseFue una sola vez la que me dijiste
Que nunca, jamais, pensaria em me mentirQue jamás nunca jamás pensarías en mentirme
E depois aconteceu, e depois você fezY después pasó, y después lo hiciste
E aquela vez foi o suficiente pra eu querer ir emboraY esa vez fue suficiente para querer irme
Sei porque sei, que você gostavaSé porque sé, que a ti te gustaba
Nunca vi, senti e não disse nadaNunca vi, lo sentí y no dije nada
Não queria dar ouvidos às intuiçõesNo quería hacer caso a corazonadas
Olhei seu celular porque estava sufocadaMiré tu celular porque estaba ahogada

Não imaginei que seria tão tristeNo me imaginé que sería tan triste
Encontrei o que procurava em um monte de piadas (na verdade eram memes)Encontré lo que buscaba en un montón de chistes (en realidad eran memes)
Foi naquela noite, eu estava viajandoFue esa noche, yo estaba de viaje
Você me escreveu pra me cumprimentarMe escribiste para saludarme
Enquanto isso, você comprava um vinho, sua boca disse: Eu quero vocêMientras tanto comprabas un vino, tu boca le dijo: Yo quiero contigo

Me envergonha que tenha terminado assimMe avergüenza que así terminara
Mas eu mantive minha palavraPero yo sostuve mi palabra
Como você pode me olhar nos olhos?¿Cómo puedes mirarme a la cara?

Quis desfazer e quis morrerQuise desleer y quise morirme

Sei por que sei quando se encontraramSé por qué sé cuando se encontraron
E é que eu tive que fazer o que tinha evitadoY es que tuve que hacer lo que había evitado

Sei por que sei, que você gostavaSé por qué sé, que a ti te gustaba
Nunca vi, senti e não disse nadaNunca vi, lo sentí y no dije nada
Como pude dar ouvidos às intuiçõesCómo pude hacer caso a corazonadas
Olhei seu celular porque estava sufocadaMiré tu celular porque estaba ahogada

O que você não vê que não somos culpados, só vítimas do inevitável?¿Qué no ves que no somos culpables, solo víctimas de lo inevitable?
Somos culpadosSomos culpables
O que você não vê que não somos culpados, só vítimas do inevitável?¿Qué no ves que no somos culpables, solo víctimas de lo inevitable?
O que você não vê que não somos culpados, só vítimas do inevitável?¿Qué no ves que no somos culpables, solo víctimas de lo inevitable?