Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 16.814
Letra

Significado

Volta

vuelve

Escóndete debaixo da terra, mas voltaEscóndete bajo la tierra, pero vuelve
Já se muda pra outro continente, mas voltaYa múdate a otro continente, pero vuelve
Procura, vê se o que encontra é o que querBusca, a ver si lo que encuentras es lo que quieres
Mas volta, por favor, voltaPero vuelve, por favor, vuelve

Briga com seus demônios e floresça, ohPeléate con tus demonios y florece, oh
Perdoa toda a sua família, já diz pra eles que entendePerdona a toda tu familia, ya diles que lo entiendes
Inventa esse futuro novo que tanto mereceInventa ese futuro nuevo que tanto mereces
Seja feliz, fomos tantas vezesSé feliz, lo fuimos tantas veces

Acho que vou te deixar, te libertarCreo que voy a dejarte, liberarte
Te desprender das minhas costasDesprenderte de mi espalda
Pra te salvar sem me afogarPara salvarte sin ahogarme
Não posso te dar as partes que te faltamNo te puedo dar las partes que te faltan

Só tentei cuidar de você e te afastar da dor que você fugiaSolo intenté cuidarte y alejarte del dolor del que escapabas
Você quer se salvar sem me afogarTú quieres salvarte sin ahogarme
E eu não posso te dar as partes que te faltamY yo no te puedo dar las partes que te faltan
Não pode tirar as partes que te faltamNo me puedes quitar las partes que te faltan

Eu vou voltar a me apaixonar e a perderYo volveré a enamorarme y a perder
E o tempo vai nos ver rir diante de uma nova felicidadeY el tiempo nos verá reír frente a una dicha nueva
Você vai voltar a se apaixonar e a acreditarTú volverás a enamorarte y a creer
Se não voltar, não desapareçoSi no vuelves, no desaparezco

Mas acho que vou te deixar, te libertarPero creo que voy a dejarte, liberarte
Te desprender das minhas costasDesprenderte de mi espalda
Pra te salvar sem me afogarPara salvarte sin ahogarme
Não posso te dar as partes que te faltamNo te puedo dar las partes que te faltan

Só tentei cuidar de você e te afastar da dor que você fugiaSolo intenté cuidarte y alejarte del dolor del que escapabas
Você quer se salvar sem me afogarTú quieres salvarte sin ahogarme
E eu não posso te dar as partes que te faltamY yo no te puedo dar las partes que te faltan
Não pode tirar as partes que te faltamNo me puedes quitar las partes que te faltan

Vou ficar bemVoy a estar bien
À deriva, mas, de alguma forma, já esperavaA la deriva, pero, de alguna manera, ya me lo esperaba
Você vai ficar bemVas a estar bien
Em outra vida, vai se dar o carinho que aqui não se davaEn otra vida, te darás ese cariño que aquí no te dabas

Vou ficar bemVoy a estar bien
Vou ficar bemVoy a estar bien

Eu acho que vou te deixar, te libertarYo creo que voy a dejarte, liberarte
Te desprender das minhas costasDesprenderte de mi espalda
Pra te salvar sem me afogarPara salvarte sin ahogarme
Não posso te dar as partes que te faltamNo te puedo dar las partes que te faltan

Só tentei cuidar de você e te afastar da dor que você fugiaSolo intenté cuidarte y alejarte del dolor del que escapabas
Quer se salvar sem me afogarQuieres salvarte sin ahogarme
Você quer se salvar sem me afogarTú quieres salvarte sin ahogarme
Não pode se salvar sem me afogarNo puedes salvarte sin ahogarme

Volta pra você, meu amorVuelve a ti, mi amor
Volta pra você, meu amorVuelve a ti, mi amor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elsa y Elmar e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção