Everyday

Todo Dia

Everyday

Ei, professor, você sabe que eu realmente achoHey teacher you know I really think
Que estávamos destinados a ler nas entrelinhasWe were meant to read it between the lines
Aquilo não foi uma emboscada que ele gritou lá foraThat was no ambush that he called out there
É só que ele estava à frente do seu tempoIt's just that he was ahead of time
Ele não conseguiu ficar em silêncio, não conseguiu fazer barulho, não conseguiu se manifestar ou dizer issoHe couldn't keep silent, couldn't make a noise, couldn't reach out or say it
Embora parecesse que ele não venceu, ele começou a balançar a situaçãoThough it looked like he didn't win he did begin to sway it
E se ele pudesse, tenho certeza de que teria colocado à provaAnd if he could I'm sure he would have put it to the test
Mas, mesmo assim, ele fez o melhor que pôdeBut none-the-less he did his best
E é muito mais do que eu posso dizer por todos os outrosAnd it's a whole lot more than I can say for all the rest

E todo dia, todo diaAnd everyday, everyday
Todo dia é um longo caminho a percorrerEveryday it's a long way to go

Ei, cara, você sabe que eu realmente acho que você é rápido demais nas suas decisõesHey mister you know I really think you're too quick with your decisions
Você corta o chão estrangeiro e nos divide em altos e baixosYou slash around the foreign ground and cut us into up & down divisions
Bem, não me entenda mal, eu estive olhando longa e arduamente para a sua mãoWell don't get me wrong I've been looking long & hard at your hand
Há um espelho acima que você não sabia que existiaThere's a mirror above that you didn't know of
E eu sei qual carta você vai jogarAnd I know what card you're gonna land
Agora você acha que me pegou, bem, é melhor pensar duas vezesNow you think that you caught me well you better think twice
Esse jogo não vai durar o suficiente para euThis game won't last long enough for me
Fazer uma jogada com os dados carregadosTo take one roll from the loaded dice

E todo dia, todo dia é um longo caminho a percorrerAnd everyday, everyday it's a long way to go

Ei, meu amigo, você sabe que eu realmente acho que é hora de viajarmosHey my friend you know I really think that it's time for us to travel
É um prazer ver as chaves do tesouroIt's such a pleasure watching keys to the treasure
Se revelando lentamente e se desenrolandoSlowly show themselves and unravel
Bem, nos coloque atrás do volante, vamos ver até onde conseguimos irWell put us up behind the wheel let's see how far we'll roll
Vamos contornar a ponte na parte alta da cidade para não precisarmos pagar a tarifaWe'll go around the bridge uptown so we don't have to pay the toll
E vamos pegar aqueles que são como nósAnd we'll pick up the ones who are just like us
Enquanto vamos contornando a curvaWhile we're going round the bend
E nos aproximando e nos afastandoAnd get closer and closer and further away
Do começo até o fim, meu amigoFrom the start and to the end, my friend

E todo dia, todo dia é um longo caminho a percorrerAnd everyday, everyday it's a long way to go