395px

Uma Vista Para o Mar

Elsa

Une Vue Sur Mer

Je vois la terre
Approcher à l'horizon
Je m' sens déjà mieux
Derrière l'éclipse

Le ciel se déchire
Loin devant
J'ai de l'eau plein les yeux
Je n'entends plus le vent

Je veux l'hôtel
Une vue sur mer
Un rocking-chair
A ciel ouvert

Tenir le cap
Du bout des doigts
Un homme qui croit
Encore en moi

Je reste sur le pont
Accrochée
Un certain mate à mort
Collé

Alors vie
Passée sous l'eau
Je finirai dans les bras
D'un matador

Je veux l'hôtel
Une vue sur mer
Un rocking-chair
A ciel ouvert

Tenir le cap
Du bout des doigts
Un homme qui croit
Encore en moi

Je veux la plage
Et finir à la nage
Faire une escale
Et mettre les voiles

Une vue sur mer
A ciel ouvert

Uma Vista Para o Mar

Eu vejo a terra
Se aproximando no horizonte
Já me sinto melhor
Atrás do eclipse

O céu se rasga
Lá na frente
Estou com água nos olhos
Não ouço mais o vento

Eu quero o hotel
Uma vista pro mar
Uma cadeira de balanço
Ao céu aberto

Manter o rumo
Com a ponta dos dedos
Um homem que acredita
Ainda em mim

Eu fico na ponte
Segurada
Um certo marinheiro à morte
Colado

Então a vida
Passada debaixo d'água
Eu vou acabar nos braços
De um matador

Eu quero o hotel
Uma vista pro mar
Uma cadeira de balanço
Ao céu aberto

Manter o rumo
Com a ponta dos dedos
Um homem que acredita
Ainda em mim

Eu quero a praia
E acabar nadando
Fazer uma parada
E levantar as velas

Uma vista pro mar
Ao céu aberto

Composição: Emmanuel da Silva, Elsa Lunghini