Love Effect

Efeito do Amor

Love Effect

O amor nunca é novo
Love never new
Love never new
Posso te tratar com minha vacina
I can treat you with ma vaccine
I can treat you with ma vaccine
Porque esse é o meu efeito do amor
'Cause that’s my love effect
'Cause that’s my love effect
Me diga como curar seu coração ferido
말해줘 닫힌맘 치료 할 수 있는 법을
malhaejwo dachinmam chiryo hal su issneun beobeul
Essa é a minha vacina, essa é a minha vacina
That’s my vaccine that’s my vaccine
That’s my vaccine that’s my vaccine
Me conte os nossos segredos
말해줘 너와 나의 비밀스런 이야기들
malhaejwo neowa naui bimilseureon iyagideul
Com minha vacina, com minha vacina
With my vaccine with my vaccine
With my vaccine with my vaccine

Estarei sempre contigo
I’ll always be with you
I’ll always be with you
Olhos tristes, segredos que só você sabe
슬픈 눈 너만 아는 비밀들
seulpeun nun neoman aneun bimildeul
Vu suavemente até você, fingindo não saber
슬며시 모르는 척 다가가
seulmyeosi moreuneun cheok dagaga
Se eu fosse escolher seu destino, seria estar nos meus braços
운명을 고르자면 내 품
unmyeongeul goreujamyeon nae pume

Ouço o som da sua respiração quando você passa
내 옆을 스쳐 지나 들리는 네 숨소리
nae yeopeul seuchyeojina deullineun ne sumsori
Sou a única a te curar, sou uma vacina
널 치유 해줄 나야 I’m a vaccine
neol chiyu haejul naya I’m a vaccine
Aquela que protege o seu coração agitado
흔들리는 네 맘에 안정을 가져다 줄
heundeullineun ne mame anjeongeul gajyeoda jul
Sou a única a te curar, sou uma vacina, sim
널 치유 해줄 나야 I’m a vaccine, you
neol chiyu haejul naya I’m a vaccine, you

Meu efeito do amor, meu efeito do amor
My love effect, my love effect
My love effect, my love effect
Oh, não, não
Oh no, no
Oh no, no
Meu efeito do amor, meu efeito do amor
My love effect, my love effect
My love effect, my love effect
Oh, não, não
Oh no, no
Oh no, no

Tudo bem, essas são palavras em que não posso tocar
괜찮아 내 손에 닿지도 않는 말도
gwaenchanha nae sone dahjido anhneun maldo
É uma infecção, é uma infecção
It’s infection it’s infection
It’s infection it’s infection
Tudo bem, ninguém sabe do meu segredo
괜찮아 누구도 알 수 없어 나의 비밀
gwaenchanha nugudo al su eopseo naui bimil
É um vício, é um vício
It’s addiction it’s addiction
It’s addiction it’s addiction

Estarei sempre contigo
I’ll always be with you
I’ll always be with you
Olhos tristes, segredos que só você sabe
슬픈 눈 너만 아는 비밀들
seulpeun nun neoman aneun bimildeul
Vu suavemente até você, fingindo não saber
슬며시 모르는 척 다가가
seulmyeosi moreuneun cheok dagaga
Se eu fosse escolher seu destino, seria estar nos meus braços
운명을 고르자면 내 품
unmyeongeul goreujamyeon nae pume

Ouço o som da sua respiração quando você passa
내 옆을 스쳐 지나 들리는 네 숨소리
nae yeopeul seuchyeojina deullineun ne sumsori
Sou a única a te curar, sou uma vacina
널 치유 해줄 나야 I’m a vaccine
neol chiyu haejul naya I’m a vaccine
Aquela que protege o seu coração agitado
흔들리는 네 맘에 안정을 가져다 줄
heundeullineun ne mame anjeongeul gajyeoda jul
Sou a única a te curar, sou uma vacina, sim
널 치유 해줄 나야 I’m a vaccine, you
neol chiyu haejul naya I’m a vaccine, you

Meu efeito do amor, meu efeito do amor
My love effect, my love effect
My love effect, my love effect
Oh, não, não
Oh no, no
Oh no, no
Meu efeito do amor, meu efeito do amor
My love effect, my love effect
My love effect, my love effect
Oh, não, não
Oh no, no
Oh no, no

Venha um passo mais perto, assim, só consigo te sentir
한걸음 다가와서 나만 느낄 수 있게
hangeoreum dagawaseo naman neukkil su issge
Sim, dessa forma, se explique
그래 그르게 널 설명해봐
geurae geureohge neol seolmyeonghaebwa
Um pouco mais perto, olhe nos meus olhos
좀 더 가까이 눈을 맞춰봐
jom deo gakkai nuneul majchwobwa
O efeito do amor da tentação, seus esforços estão funcionando
유혹의 love effect 흐르는 너의 effort
yuhogui love effect heureuneun neoui effort
Sou a única a garantir o seu coração agitado
흔들린 너를 잡아줄
heundeullin neoreul jabajul
Sou uma vacina, vacina do amor
I’m a vaccine, love vaccine
I’m a vaccine, love vaccine

Ouço o som da sua respiração quando você passa
내 옆을 스쳐 지나 들리는 네 숨소리
nae yeopeul seuchyeojina deullineun ne sumsori
Sou a única a te curar, sou uma vacina
널 치유 해줄 나야 I’m a vaccine
neol chiyu haejul naya I’m a vaccine
Aquela que protege o seu coração agitado
흔들리는 네 맘에 안정을 가져다 줄
heundeullineun ne mame anjeongeul gajyeoda jul
Sou a única a te curar, sou uma vacina, sim
널 치유 해줄 나야 I’m a vaccine, you
neol chiyu haejul naya I’m a vaccine, you

Meu efeito do amor, meu efeito do amor
My love effect, my love effect
My love effect, my love effect
Oh, não, não
Oh no, no
Oh no, no
Meu efeito do amor, meu efeito do amor
My love effect, my love effect
My love effect, my love effect
Oh, não, não
Oh no, no
Oh no, no
Meu efeito do amor, meu efeito do amor
My love effect, my love effect
My love effect, my love effect
Oh, não, não
Oh no, no
Oh no, no
Meu efeito do amor, meu efeito do amor
My love effect, my love effect
My love effect, my love effect
Oh, não, não
Oh no, no
Oh no, no