Flor Que No Se Entrega

Flor Que Não Se Entrega

Flor Que No Se Entrega

Ela fala do ventoElla habla del viento
Mas guarda tempestades nos olhosPero guarda tormentas en los ojos
Tem um sorriso que acolheLleva una risa que abriga
Mas seu coração vive em ruínasPero su corazón vive en escombros

Fez da infância um abrigoHizo de la infancia un refugio
Cresceu sem uma mão que a segureCreció sin una mano que sostenga
E agora que o mundo lhe oferece um abraçoY ahora que el mundo le ofrece un abrazo
Já não sabe se quer ficarYa no sabe si quiere quedarse
Diz que não precisa de ninguémDice que no necesita a nadie
Mas reza baixinho ao dormirPero reza bajito al dormir
Tem medo de quem chega devagarLe teme a quien llega despacio
Porque aprendeu que o amor pode partirPorque aprendió que el amor puede partir

Ama no silêncio mais puroAma en el silencio más puro
Sem deixar transparecer nem a metadeSin dejar que se note ni la mitad
É flor que não se rende à chuvaEs flor que no se rinde a la lluvia
Mas chora com a mesma ansiedadePero llora con la misma ansiedad
Se agora está com outroSi ahora está con otro
É só uma fuga com novo perfumeEs apenas huida con nuevo perfume
Porque quem já viveu o abandonoPorque quien ya vivió el abandono
Teme até o amor quando voltaTeme incluso al amor cuando vuelve