Dreamboat

Barco dos Sonhos

Dreamboat

Barco a vapor esperando na beira da águaSteamboat waiting by the waterside
Luz do sol brilhando na maré da manhãSunlight shining on the morning tide
Com meu bilhete na mãoGot my ticket in my hand
Com algumas comemorações planejadasGot some celebrating planned

Não consigo lembrar a última vez que me senti tão bemCan't remember when I felt so fine
Esperei tanto tempo, tanto tempoI've been waiting such a long long time
Só pra ouvir esses motores ronronarJust to hear those engines hum
Olha só, barco dos sonhos, lá vou euLook out dreamboat here I come

E eu digo, sonhe, barco dos sonhos, deixe minha luz do amor brilharAnd I say dream on dreamboat, let my love light ride
Vá, barco a vapor, para o outro ladoSteam on steamboat to the other side
Todos a bordo, faça rápidoAll aboard, make it fast
Graças a Deus, estou voltando pra casa finalmenteThank the lord, I'm coming home at last

Se você me ama como amava antesIf you love me like you did before
Esteja lá me esperando na costa distanteBe there waiting on the distant shore
Quando meu barco a vapor chegarWhen my steamboat comes inside
Então eu sei que vai ficar tudo bemThen I know we'll be alright

E eu digo, sonhe, barco dos sonhos, deixe sua luz do amor brilharAnd I say dream on dreamboat, let your love light ride
Vá, barco a vapor, para o outro ladoStem on steamboat to the other side
Gire a manivela, mude a marchaTurn the crank, change the gear
Levante a bandeira e vamos sair daquiRaise the flag and let's get out of here

É tão bom saber que em breve vou verFeels so good to know that soon I'll see
Você tem guardado todo seu amor pra mimYou've been saving all your love for me
Porque, querida, se houver alguma dúvidaFor honey if there's any doubt
Só tenha certeza de que eu não descubraJust be sure I don't find out

E eu digo, sonhe, barco dos sonhos, deixe minha luz do amor brilharAnd I say dream on dreamboat, let my love light ride
Vá, barco a vapor, para o outro ladoSteam on steamboat to the other side
Lance a linha, verifique o fusívelCast the line, check the fuse
Economize tempo, isso não é um cruzeiro de prazersave some time, this ain't no pleasure cruise

Diga ao capitão pra não demorar muitoTell the captain not to take too long
Mantenha aquela roda grande girando rápido e forteKeep that big wheel turning fast and strong
As chamas estão queimando lá embaixoFires are burning down below
Vamos lá, barco a vapor, não seja lentoCome on steamboat don't be slow

E eu digo, sonhe, barco dos sonhos, deixe minha luz do amor brilharAnd I say dream on dreamboat, let my love light ride
Vá, barco a vapor, para o outro ladoSteam on steamboat to the other side
Dê corda nas molas, defina o cursoWind the springs, set the course
Puxe algumas cordas antes que eu tenha que forçarPull some strings before I turn to force

Sonhe, barco dos sonhos, deixe minha luz do amor brilharDream on dreamboat, let my love light ride
Vá, barco a vapor, para o outro ladoSteam on steamboat to the other side
Toque o sino, soe a buzinaRing the bell, sound the horn
Movimente-se rápido, estou voltando pra onde nasciMove like hell, I'm heading back where I was born

E eu digo, sonhe, barco dos sonhos, deixe minha luz do amor brilharAnd I say dream on dreamboat, let my love light ride
Vá, barco a vapor, para o outro ladoSteam on steamboat to the other side
Todos a bordo e faça rápidoAll aboard and make it fast
Graças a Deus, estou voltando pra casa finalmenteThank the lord, I'm coming home at last

E eu digo, sonhe, barco dos sonhos, deixe sua luz do amor brilharAnd I say dream on dreamboat, let your love light ride
Vá, barco a vapor, para o outro ladoStem on steamboat to the other side
Gire a manivela, mude a marchaTurn the crank, change the gear
Levante a bandeira e vamos sair daquiRaise the flag and let's get out of here

Sonhe, barco dos sonhos, deixe minha luz do amor brilharDream on dreamboat, let my love light ride
Vá, barco a vapor, para o outro ladoSteam on steamboat to the other side
Lance a linha, verifique o fusívelCast the line, check the fuse
Economize tempo, isso não é um cruzeiro de prazersave some time, this ain't no pleasure cruise

Você é meu barco dos sonhos, sim, você éYou're me dreamboat, yes you are

E eu digo, sonhe, barco dos sonhos, deixe minha luz do amor brilharAnd I say dream on dreamboat, let my love light ride
Vá, barco a vapor, para o outro ladoSteam on steamboat to the other side
Toque o sino, soe a buzinaRing the bell, sound the horn
Movimente-se rápido, estou voltando pra onde nasciMove like hell, I'm heading back where I was born

Você é meu barco dos sonhos, sim, você éYou're my dreamboat, yes you are