Hey Papa Legba

Ei, Papa Legba

Hey Papa Legba

Ele contava as histórias que aprendeu tão bemHe would recount the stories he had learned so well
Quatorze anos é muito tempo em uma cela sóFourteen years is a long time in one cell
Quando o cachimbo passa, o ópio faz seu giroWhen the pipe is passed the opium does its rounds
Papa Legba tranquilo em uma cidade de gente pequenaPapa Legba sitting pretty in a chicken little town

Sua pele texturizada, como couro ao solHis textured skin, like leather in the sun
Dedos batendo forte em um tambor nativoFingers beating hard upon a native drum
Ele limpa os dentes com um osso de costela quebradoHe picks his teeth with a splintered back rib bone
Papa Legba mostra os dentes e fica sozinhoPapa Legba bears his fangs and lays alone

Ei, Papa Legba, hoo-boo-be-doHey Papa Legba, hoo-boo-be-do
Ei, Papa Legba, ninguém vai te incomodarHey Papa Legba, no one gonna bother you
Ei, Papa Legba, hoo-boo-be-doHey Papa Legba, hoo-boo-be-do
Agita, Papa Legba, ninguém vai te incomodar essa noite, belezaShake Papa Legba, no one's gonna bother you tonight, alright

Ele estava livre para dançar sozinho onde os espíritos corremHe was free to dance alone where the spirits run
Seus olhos amendoados brilhavam em cem filhosHis almond eyes would twinkle on a hundred sons
Seu brinde de champanhe e carne branca no espetoHis champagne toast and white meat on a spit
Papa Legba tá bêbado com um sorriso nos lábiosPapa Legba's drunken with a smile upon his lips