Medicine Man

Homem da Medicina

Medicine Man

Nós olhamos para a mesaWe look at the table
E olhamos para o tempoAnd we look at the time
Vemos um pavio curto queimandoWe see a short fuse burning
Estamos em cima de uma mina terrestreWe're standing on a land mine

Você olha a sopa friaYou look at the cold soup
Eu olho a parede cinzaI look at the grey wall
Vejo uma bandeira vermelha queimandoI see a red flag burning
É, cara, precisamos de um Papai NoelYeah, man we need a Santa Claus

Na avenida dos sem-tetoDown on the homeless avenue
Entre as pedras e os seixosDown among the rocks and stones
O berço cai, mas a responsabilidade é nossaThe cradle falls but the buck stops here
Vamos pensar nos corações e ossos delesLet's think about their hearts and bones

E todos nós precisamos de um homem da medicinaAnd we all need a medicine man
Todos precisamos de um homem da medicinaAll need a medicine man
Não precisamos de um homem da medicina?Don't we need a medicine man
Seu chacoalhar, seu barulho e sua mão amigaHis shake and his rattle and his helping hand

Veja a carne de uma naçãoSee the meat of a nation
Na caçamba de um caminhãoOn the back of a truck
Acho que somos lixo em um contêinerI think we're waste in a dumpster
Ei, desculpa, garoto, é azarHey sorry kid it's tough luck

Ela era adorávelShe was adorable
E ele era um bom garotoAnd he was a good boy
Eles eram inseparáveisThey were inseparable
É, mordidos pela guerra friaYeah bitten by the cold war

Trapos nas formas de milhõesRags on the shapes of millions
Lágrimas entre os cortes e socosTears among the cuts and blows
A espinha se quebra e as crianças não conseguem dançarThe backbone snaps and the kids can't dance
Vamos pensar nos corações e ossos delesLet's think about their hearts and bones