Poor Cow

Vaca Pobre

Poor Cow

Tem mais uma a caminho em três mesesThere's another one due in three month's time
Ela vai ter que pintar o quarto de azulShe'll have to paint the spare room blue
Vai fazer um extraShe'll work a little overtime
E torcer pra tudo dar certo pro Frank e pra elaAnd hope it all works out for Frank and her
Se ela conseguir mantê-lo em casa à noiteIf she can keep him home nights
Longe daquelas garotas da fábricaAway from those factory girls

E as contas de gás chegam e o dinheiro queimaAnd the gas bills come and the money burns
E o Frank só fica reclamandoAnd Frank just keeps complaining
De quanto eles ganham poucoHow little they both earn
E a mãe aparece nas segundasAnd mother drops by Mondays
Só pra encher o saco sobre o mundoJust to nag about the world
Depois ela fica enchendo o saco da DallasThen she stays to nag at Dallas
Porque ela odeia aquelas garotas do Texas`Cause she hates those Texas girls

Vaca pobrePoor cow
Você vai conseguir seu homem burroYou'll get your dumb man
Você vai ver sua vida inteira vindo até vocêYou'll see your whole life coming at you
Na palma da mão deleIn the back of his hand
Vaca pobrePoor cow
É uma cidade de macaco vê, macaco fazIt's a monkey see town
Você vai andar pelo corredorYou'll walk down the aisle
Com o vestido de segunda mãoIn the hand me down gown
De alguma vaca pobreOf some poor cow

Ah, aquelas garotas ricasOh them rich bitch girls
Não são como a nossaAin't like our lass
Não têm coragem pra trabalharGot no spine for labour
Como nós da classe trabalhadoraLike us working class
Nós, os esquisitosUs gamey lot
Ainda temos nosso orgulhoStill got our pride
Temos nossa saúdeWe got our health
É só a verdade que morreuIt's just the truth that's died