exibições de letras 55

Don't Let The Sun Go Down On Me (feat. George Michael)

Elton John

Letra

Significado

Não Deixe o Sol Se Pôr Sobre Mim (part. George Michael)

Don't Let The Sun Go Down On Me (feat. George Michael)

Não posso maisI can't light
Iluminar a sua escuridãoNo more of your darkness
Todas as minhas fotos parecemAll my pictures
Desbotar para preto e brancoSeem to fade to black and white

Estou ficando cansadoI'm growing tired
E o tempo parou pra mimAnd time stands still be-fore me
Congelado aquiFrozen here
Nas escadas da minha vidaOn the ladder of my life

Tarde demaisIt's much too late
Pra evitar a minha quedaTo save myself from falling
Eu arrisqueiI took a chance
E mudei seu modo de viverAnd changed the way of life

Mas você me entendeu malBut you misread
Quando te conheciMy meaning when I met you
Fechou a portaClosed the door
E me deixou cego pela luzAnd left me blinded by the light

Não deixe o Sol se pôr sobre mim, éDon't let the Sun go down on me, yeah
Embora eu procure a mim mesmoAlthough I search myself
É sempre um outro alguém que vejoIt's always someone else I see
Eu permitiria que apenas um fragmento da sua vida vagasse livre, ooh-oohI'd just allow a fragment of your life, to wander free, ooh-ooh

Mas perder tudoBut losing everything
É como se o Sol apagasse pra mimIs like the Sun going down on me

Eu não consigo encontrarI can't find
Oh, a frase romântica certaOh, the right romantic line

Mas basta olhar pra mimBut see me once
Pra entender o que eu sintoAnd see the way I feel

Não me descarte (amor, não)Don't discard me (baby, don't)
Só por que você acha que quero te machucarJust because you think I mean you harm
(Só por que você acha que quero te machucar)(Just because you think I mean you harm, no)
Essas feridas que tenho (feridas que eu tenho)But these cuts I have (cuts I have)
Elas precisam de amor (elas precisam de amor, elas precisam de amor) para cicatrizaremThey need love (they need love, they need love) to help them heal

Ooh, não deixe o Sol se pôr sobre mimOoh, don't let the Sun go down on me
Embora eu procure a mim mesmoAlthough I search myself
É sempre um outro alguém que vejoIt's always someone else I see
Eu permitiria que apenas um fragmento da sua vidaI'd just allow a fragment of your life
Vagasse livre, oohTo wander free, ooh
Mas perder tudo'Cause losing everything
É como se o Sol se apagasse pra mimIs like the Sun going down on me

Não deixe o Sol se pôr sobre mimDon't let the Sun go down on me
Embora eu procure a mim mesmoAlthough I search myself
É sempre um outro alguém que vejo, éIt's always someone else I see, yeah
Eu permitiria que apenas um fragmento da sua vidaI'd just allow a fragment of your life
Vagasse livre, amor, oohTo wander free, baby, ooh
Mas perder tudo'Cause losing everything
É como se o Sol se apagasse pra mimIs like the Sun going down on me

Composição: Elton John / Bernie Taupin. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Eva e traduzida por Eva. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elton John e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção