Tradução gerada automaticamente

You Without Me (feat. Brandi Carlile)
Elton John
Você Sem Mim (com Brandi Carlile)
You Without Me (feat. Brandi Carlile)
OhOh
Seu sorriso sempre foi torto?Was your smile always crooked?
A liberdade já foi de graça?Was the freedom ever free?
Você chuta as pedras entre os pésDo you kick the rocks between your feet
Depois de todo esse tempo comigo?After all this time with me?
Agora você pode ouvir seus próprios discosYou can listen to your own records now
Decidir no que acreditaDecide what you believe
Você reza para as estrelas e ignora os deusesYou pray on stars and skip the gods
Como pedras sobre o marLike stones across the sea
Mas eu te reconheceria em qualquer lugar, me perdi em vocêBut I would know you anywhere, I lost myself in you
Pesadas são as mãos e você está livre para escaparHeavy are the hands and you are free to slip right through
Faça o que tem que fazerDo what you have to do
Aí está você, minha estrela da manhãThere you are, my morning star
Me perguntei quando você apareceriaI wondered when you'd show
Me dá só um joinha rápidoGive me just a quick thumbs up
Um piscar de olho antes de irA wink before you go
Nunca ouvi essa voz antes de hojeI never heard that voice before today
Lembro-me de respirarI remind myself to breathe
Aí está você, é só você sem mimThere you are, it's just you without me
Atrasado para outro jogoLate to another game
Acho que nunca aprendi as regrasI guess I never learned the rules
Cheguei com um nome quebradoI showed up with a broken name
E entreguei a vocêAnd handed it to you
Não sei se você pode consertar agoraI'm not sure if you can fix it now
Mas se quisesseBut if you wanted to
Eu te seguiria por aíI would follow you around
E carregaria todas as suas ferramentasAnd carry all your tools
Eu te reconheceria em qualquer lugar, me encontrei em vocêI would know you anywhere, I found myself in you
Pesadas são as mãos que seguram as mudanças que você enfrentaHeavy are the hands that hold the changes you go through
Faça o que tem que fazerDo what you have to do
Aí está você, minha estrela da manhãThere you are, my morning star
Me perguntei quando você apareceriaI wondered when you'd show
Me dá só um joinha rápidoGive me just a quick thumbs up
Um piscar de olho antes de irA wink before you go
Nunca ouvi essa voz antes de hojeI never heard that voice before today
Lembro-me de respirarI remind myself to breathe
Aí está você, é só você sem mimThere you are, it's just you without me
Sem mimWithout me
Tão previsível quanto [?]As predictable as [?]
E reconfortante de uma forma estranhaAnd comforting in some strange way
O tempo faz de todos nós um clichê absolutoTime make every one of us an absolute cliché
Mas quando te encontrei cara a caraBut when I met you face to face
Nada disso era verdadeNone of it was true
Então quem sou eu se não sou você?So who am I if I'm not you?
Aí está você, minha estrela da manhãThere you are, my morning star
Me perguntei quando você apareceriaI wondered when you'd show
Me dá só um joinha rápidoGive me just a quick thumbs up
Um piscar de olho antes de irA wink before you go
Nunca ouvi essa voz antes de hojeI never heard that voice before today
Lembro-me de respirarI remind myself to breathe
Estou sempre a um pensamento de distânciaI'm ever just a thought away
Se algum dia precisar de mimIf ever you need me
Você vai viver muita vidaYou're gonna live a lot of life
Você vai ver muitos anosYou're gonna see a lot of years
Se Deus quiser, só você sem mimGod willing, just you without me
Aí está você, só você sem mimThere you are, just you without me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elton John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: