SimSim (심심할때만) (feat. Soyou)

심심할때만 내게 전화하는 너simsimhalttaeman naege jeonhwahaneun neo

오늘 뭐 해 너 지금 나른한 목소린데oneul mwo hae neo jigeum nareunhan moksorinde
삼십분 있음 너네 동네 도착할 것 같은데samsipbun isseum neone dongne dochakal geot gateunde
(바로?) 응 (1시간?) 오케(baro?) eung (1sigan?) oke
얼른 준비하고 나와 근처 카페에서 책 볼게eolleun junbihago nawa geuncheo kape-eseo chaek bolge
그때 같이 봤던 친구 글쎄geuttae gachi bwatdeon chin-gu geulsse
오늘은 우리 둘이 들이키고 싶은데oneureun uri duri deurikigo sipeunde
너네 부모님이 며칠 집을 비우신다길래neone bumonimi myeochil jibeul biusindagillae
너 혼자는 외로울까 봐서 놀아줄라 그래neo honjaneun oeroulkka bwaseo norajulla geurae
급하게 나왔다고 투덜거린 너geupage nawatdago tudeolgeorin neo
솔직히 지금 급하게 나온 룩이 아녀soljiki jigeum geupage naon rugi anyeo
옆구리에 살짝씩 닿아 니 팔꿈치yeopgurie saljjakssik daa ni palkkumchi
아주 내 심장을 어장 안에 담금질aju nae simjang-eul eojang ane damgeumjil
나 심리학과 나왔다 조심해라 너na simnihakgwa nawatda josimhaera neo
난 항상 주머니에 넣고 다녀 기회란 놈nan hangsang jumeonie neoko danyeo gihoeran nom
나랑 너만 아는 그런 느낌 있잖아narang neoman aneun geureon neukkim itjana
둘이 멀리 여행 온 것 같은 진짜 갈래?duri meolli yeohaeng on geot gateun jinjja gallae?

심심할때만 내게 전화하는 너simsimhalttaeman naege jeonhwahaneun neo
할 일 없을 때만 내게 연락하는 너hal il eopseul ttaeman naege yeollakaneun neo
그래도 난 니가 좋아geuraedo nan niga joa
I wanna stay with your loveI wanna stay with your love
할 일 없을 때만 약속 없을 때만hal il eopseul ttaeman yaksok eopseul ttaeman
심심풀이 땅콩으론 그만simsimpuri ttangkong-euron geuman
널 알고 싶어neol algo sipeo
니 맘을 알고 싶어ni mameul algo sipeo

오늘 뭐 해? 그냥 너 심심할까 봐서oneul mwo hae? geunyang neo simsimhalkka bwaseo
프로의 직감 넌 내 사진 보며 방콕peuroui jikgam neon nae sajin bomyeo bangkok
그니까 연락 기다렸다 고백해geunikka yeollak gidaryeotda gobaekae
거절 같은 건 계획에 없어geojeol gateun geon gyehoege eopseo
도 도대체 느낌 없어 진짜 간 보는 치들do dodaeche neukkim eopseo jinjja gan boneun chideul
니 꿈 꿨다니까 나 안 봐 눈치는ni kkum kkwotdanikka na an bwa nunchineun
보고 싶다고. 듣고 있어?bogo sipdago. deutgo isseo?
딩동댕 음계는 도미솔dingdongdaeng eumgyeneun domisol
컬러링? 그래 맞어 “별사탕”keolleoring? geurae majeo “byeolsatang”
가사 완전 좋던데gasa wanjeon joteonde
에이 너랑 같게 맞추다니 그건 오 오해야ei neorang gatge matchudani geugeon o ohaeya
니 일상그램엔 왜 매일 좋아요냐고?ni ilsanggeuraemen wae maeil joayonyago?
Oh my god 나 말고 누가 좋아하겠니Oh my god na malgo nuga joahagenni
그니까 아무 데서나 웃지 마geunikka amu deseona utji ma
Trouble on my mindTrouble on my mind
내가 심심할때만 전화한다고?naega simsimhalttaeman jeonhwahandago?
너 없음 계속 심심해. 몰라 나도neo eopseum gyesok simsimhae. molla nado

심심할때만 내게 전화하는 너simsimhalttaeman naege jeonhwahaneun neo
할 일 없을 때만 내게 연락하는 너hal il eopseul ttaeman naege yeollakaneun neo
그래도 난 니가 좋아geuraedo nan niga joa
I wanna stay with your loveI wanna stay with your love
할 일 없을 때만 약속 없을 때만hal il eopseul ttaeman yaksok eopseul ttaeman
심심풀이 땅콩으론 그만simsimpuri ttangkong-euron geuman
니 맘을 알고 싶어ni mameul algo sipeo

내 마음이 뭐냐면nae ma-eumi mwonyamyeon
달달해지고파daldalhaejigopa
눈 마주쳐 웃다가 시치미nun majuchyeo utdaga sichimi
근데 갑자기 팔짱은 왜 끼니geunde gapjagi paljjang-eun wae kkini
I wanna stay with your loveI wanna stay with your love
다시 말할게dasi malhalge
달달 해지고 밤daldal haejigo bam
우리 알고 지낸 지 벌써 몇 달uri algo jinaen ji beolsseo myeot dal
너 바다 보고 싶댔잖아, summer timeneo bada bogo sipdaetjana, summer time
아님 겨울바다? 그 모든 전부 다anim gyeoulbada? geu modeun jeonbu da
이럴 땐 그냥 고개 끄덕이면 돼ireol ttaen geunyang gogae kkeudeogimyeon dwae
어젠 당기더니 왜 또 미는데?eojen danggideoni wae tto mineunde?

그래도 난 니가 좋아geuraedo nan niga joa
I wanna stay with your loveI wanna stay with your love
할 일 없을 때만 약속 없을 때만hal il eopseul ttaeman yaksok eopseul ttaeman
심심풀이 땅콩으론 그만simsimpuri ttangkong-euron geuman
널 알고 싶어neol algo sipeo
니 맘을 알고 싶어ni mameul algo sipeo

심심할때만 내게 전화하는 너simsimhalttaeman naege jeonhwahaneun neo