
Premonition
Eluveitie
Premonição
Premonition
Sob a forma de enxofreUnder a sulfurous firmament
O solo morto está sangrento sob nossos pésAnd bloodthirsty the dead soil 'neath our feet
As nuvens de chumbo de cem mandíbulasThe leaden clouds a hundred jaws
Cuspir, engolir e engolir tripasSnatching, mewling and drooling guts
Murchando vem o céu pálidoQuivering comes the welkin pale
Com um grito de sangueWith bloodcurdling wails
Do evangelho e quebradoOf the woebegone and broken
Criações sem sangue de sombras fantasmagóricasThe bloodless cries of ghostly shades
Comida com raivaDinning with rage
Enquanto eles aparecem contra o horizonteAs they loom against the horizon
Lado a lado eles aparecemSide by side they appear
Aleijado e tristeCrippled and depraved
Mas ainda tão perto e amorosoYet still so intimate and dear
Irritado e sombrioWroth and grim
Mas ainda tão cheio de medoYet still so full of fear
Pai, mãe, filha, filhoFather, mother, daughter, son
Sangue no meu sangueBlood of my blood
O coração do meu coraçãoHeart of my heart
Não éramos um?Have we not been one?
Pela graça agora para ser separadoBy grace now to be torn apart
Enquanto o carnix rugia duas vezes e novamenteAs the carnix roared twice and once more
A tristeza diverteThe sorrow hosts rage
Em choro e ranger de dentesIn wailing and gnashing of teeth
À medida que as linhas colidemAs the lines clash
Frente a frenteFace to face
Com o demônio maliciosoWith the malicious fiend
No campo de batalha vazio, sozinhoOn the empty battleground, all alone
Lado a lado eles parecem amassados e tristesSide by side they appear crippled and depraved
E tremendo de medoAnd shaking with fear
Pai, mãe, filha, filhoFather, mother, daughter, son
Sangue no meu sangueBlood of my blood
O coração do meu coraçãoHeart of my heart
Não éramos um?Have we not been one?
Pela graça agora para ser separadoBy grace now to be torn apart
Vissupe attepisasVissupe attepisas
Ancus eððiAncus eðði
Trātu in medíei sīrobivotūtosTrātu in medíei sīrobivotūtos
Pai, mãe, filha, filhoFather, mother, daughter, son
Sangue no meu sangueBlood of my blood
O coração do meu coraçãoHeart of my heart
Não éramos um?Have we not been one?
Pela graça agora para ser separadoBy grace now to be torn apart
Vissupe attepisasVissupe attepisas
Ancus eððiAncus eðði
Trātu in medíei sīrobivotūtosTrātu in medíei sīrobivotūtos
Ancus eðði trātu in medíeAncus eðði trātu in medíei
Eu sou tudoI am all
Eu sou umI am one
Eu não estou de jeito nenhumI am none
Eu fui emboraI am gone
Eu nasciI am born
VolteiI am torn
Sinto muitoI'm forlorn
Eu renasciI am reborn



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eluveitie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: