The Silver Sister

A Irmã Prateada

The Silver Sister

A luz prateada - um brilho plúmbeoThe silvern light - a stannite glow
A noite primeira - no escuro sarcófagoThe primal night - of the darkened vault

Sob o firmamento escuroUnder the welkin dark
Solenes cânticos subirãoSolemn chants will soar
As imemoriaisThe immemorial
Canções dos sábiosSongs of the wise

Para declarar a grandezaTo declare the rise
Nascida da noiteOf the night-born
De orvalho brilhandoOf glinting dew
E ventos susurrantesAnd susurrant winds
De uma madrugada vibranteOf a vibrant dawn
Longa para desvendarLong foreshown

E seu rosto imaculadoAnd your pristine face
Derrama raios de cristalPours down crystal rays

Acariciado por seu toque de veludoCaressed by your velvet touch
Como nós dançamos a noite todaAs we dance through the night
Um último beijo prateadoOne last silver kiss
Enquanto a antiga música silenciaAs the ancient song falls silent

Os lobosThe wolves from antumnos
Possuem herança divinaCome bearing heritage divine

Em pérolas plúmbeas - a luz derramaIn stannic pearls - the light pours
Sobre casacos cinza-pedra do orgulhoOver the rock-grey coats of the proud

Seu brilho cristalinoYour radiance crystalline
Anuncia as palavras antigasHeralds the ancient words
Retumbante alto e claroResounding high and clear
Do outro mundo>From the otherworld

Nessa noite nós dançamosIn this night we dance
Glória a um sem nomeGlory to the nameless one
Essência de aissa essência de féAtir aissom atir imon

Um último beijo prateado antes que o último fio arrebente...One last silver kiss before the last string decays...