The Tower Of Palanthas

A Torre de Palanthas

The Tower Of Palanthas

As estações se foram, com o sol se pondoThe seasons are gone, with the setting sun
E seus olhos encontram o fim da terraAnd their eyes meet the end of the land
Com sua beleza majestosaWith its magestrial beauty
A paisagem agora está devastadaThe landscape lay now wasted

Vá caminhar no valeGo walk in the valley
Onde se ergue a torre de PalanthasWhere stands the Palanthas tower
Com sua majestade ancestralWith its ancestral majesty
Suas sombras reinam sobre a terraHer shadows reign on the earth

Venha sentir o medo ao entrarCome taste the fear as you're coming inside
Os demônios estão esperandoDemons are waiting
Venha sentir a dor na ausência de luzCome feel the pain with the absence of light
A morte está se aproximandoDeath is approaching
Este lugar não será minha sepulturaThis place won't be my grave
A torre de PalanthasThe tower of Palanthas

Chega de morte, chega de gritosNo more death, no more cries
Chega de inimigos, chega de mentirasNo more enemies, no more lies
Encontre as perguntas, busque as respostasFind the questions, search the answers
Para saber por que você está mortoTo know why you are dead
Toda vez que você ouve a risadaEvery time you hear the laughter
Você começa a ver o massacreYou begin to see the slaughter
E quando você começa a sentir a dorAnd when you start to feel the pain
Você começa a rezar para não viver de novoYou begin to pray not live again
Raistlin, o fim está próximoRaistlin the end is near

Diga-me por que eu estou desaparecendoTell me why I fade away
Diga-me como eu perdi meu caminhoTell me how I lost my way
Eu preciso saber, por favor, me ajudeI need to know please, help me
Neste lugar frio onde estouIn this cold place where I stand

Lembre-se do tempo em que você não existiaRemember the time when you were unborn
Você se sente como se não fosse nadaYou feel like you're nothing
Apenas mais um ser humano mortojust one more dead human being
Caiu nessa armadilha, você nunca sairá!!Falling in this trap, you will never come out!!

Coberto com o sangue dessa viagem exaustivaCovered with blood of this exhausting travel
Eles chegaram à porta todo-poderosaThey have reached the almighty door
Com seu destino infernalWith its infernal destiny
Sua passagem agora está abertaHer passage is now opened

Venha sentir o medo ao entrarCome taste the fear as you're coming inside
Os demônios estão esperandoDemons are waiting
Venha sentir a dor na ausência de luzCome feel the pain with the absence of light
A morte está se aproximandoDeath is approaching
Este lugar não será minha sepulturaThis place won't be my grave
A torre de PalanthasThe tower of Palanthas