My Forever Endeavor

Meu Eterno Esforço

My Forever Endeavor

Receba a luzWelcome the light
O cheiro de prados cortadosThe scent of meadows mown
Aquela brisa me lembraThat breeze reminds me of
Um chamado distante de casaA distant call from home

Um sopro gratoOne grateful breath
Um momento para todo o sempreOne moment for all time
Uma beleza que prevaleceA beauty that prevails
A impermanência minhaImpermanence of mine

Sempre em frente, esta estrada segueOn and on, this road ever goes
Memórias fazem minha casaMemories make my home

Estou ansiando por devoçãoI'm longing for devotion
Por palavras de atemporalidadeFor words of timelessness
Impregne meu coraçãoImbue my heart
Com tudo que você temWith everything you have

O mais profundo dos meus desejosThe deepest of my wishes
Levar você aqui comigoTo take you here with me
Uma vez por todasOnce and for all
Meu eterno esforçoMy forever endeavor

Sente-se ao meu ladoSit next to me
Venha ouvir os flocos de neve tocaremCome hear the snowdrops play
As canções do despertarThe songs of wakening
Podem saudar um novo diaMay greet a brand new day

Sempre em frente, esta estrada segueOn and on, this road ever goes
Memórias fazem minha casaMemories make my home

Estou ansiando por devoçãoI'm longing for devotion
Por palavras de atemporalidadeFor words of timelessness
Impregne meu coraçãoImbue my heart
Com tudo que você temWith everything you have

O mais profundo dos meus desejosThe deepest of my wishes
Levar você aqui comigoTo take you here with me
Uma vez por todasOnce and for all
Meu eterno esforçoMy forever endeavor

Todas as estações do coraçãoAll seasons of the heart
Elas nunca cessam sua mudançaThey never cease their change no more
Como todas as folhas podem cairAs all the leaves may fall
Seus brotos nascem da esperançaTheir sprouts are born from hope

Ainda, mesmo que eu saibaStill, even if I know
Este desejo ardente assombraráThis burning wish will haunt
Meu coração murchoMy withered heart

Mas nunca desapareceráBut never will it fade
Você sempre terá seu lugarYou'll always have your place
Aqui ao meu ladoHere by my side
Na estrada sempre abertaOn the ever open road

Estou ansiando por devoçãoI'm longing for devotion
Por palavras de atemporalidadeFor words of timelessness
Impregne meu coraçãoImbue my heart
Com tudo que você temWith everything you have

O mais profundo dos meus desejosThe deepest of my wishes
Levar você aqui comigoTo take you here with me
Uma vez por todasOnce and for all
Meu eterno esforçoMy forever endeavor

Todas as estações do coraçãoAll seasons of the heart
Elas nunca cessam sua mudançaThey never cease their change no more
Como todas as folhas podem cairAs all the leaves may fall
Seus brotos nascem da esperançaTheir sprouts are born from hope