Poison Tears

Lágrima venenosa

Poison Tears

O vulgarismo dos fanáticos religiosos, onde crescem
The puritan filth, where ivy grows
As lágrima venenosa, o espinho, a rosa
The poisoned tear, the thorn, the rose
O pecado, o prazer, a orgia sexual
The sin, the pleasure, the sexual urge
É o que escolho como agrado para meu enterro
Is what I choose for my last dirge)

Este é o dia que eu morrerei
This is the day I'll die
O perfume da cobiça, meu último adeus
The scent of lust, my last goodbye
Devoção e depressão - Amor e tentações da carne
Devotion and distress - love and tempting flesh

Eu lutei em milhares de batalhas
Thousands battles I have fought
Mas agora como César, decaído eu apodreço
Like a falling Ceasar now I rot
A noite das facas longas*, o cansaço da nossa gentileza
The night of the long knives - The weakness of our kind

Um messias humano carregando a cruz
A humain messiah carring the cross
Até hoje eles seguem um ícone - Eu não posso acreditar !
Still to this day they follow an icon - I can't believe it
Você acredita em uma vida após a morte ? Eu não !
Do you believe in the afterlife? - I don't!
Do olho na boca da serpente está escorrendo veneno
An eyeball in the mouth of the snake is pouring poison

Todo dia eu estou perdido e me encontro
Every day I'm lost and found
Empurrado, sendo jogado ao chão
Torn and beaten to the ground
Como uma lágrima venenosa que cai silenciosa
Like a poison tear that falls without a sound
- Chorando lágrimas venenosas
-crying poison tears
Toda hora eu caio de novo
Every time I fall again
Um paradoxo sem fim
A paradox that has no end
Como um tornado girando em círculos na areia
Like a vortex turning circles in the sand
- Chorando lágrimas venenosas
-crying poison tears

Na Perdida Avenida da ocasião
On Lost Occassion Avenue
Satans usando seu caminho através
Satans fisting his way through
Da falsa legião dos mortos
The false legion of the dead
O vulgarismo dos fanáticos religiosos
Puritanie filth they spread

Um cavaleiro sem cabeça eu quero ser
A headless rider I wanna be
Para vomitar toda a minha raiva
To spew out all my anger
Os sete pecados mortais e os animais dentro de mim
The seven deadly sins and the animal within

Um messias humano carregando a cruz
A humain messiah carring the cross
Até hoje eles seguem um ícone - Eu não posso acreditar !
Still to this day they follow an icon - I can't believe it
Você acredita em uma vida após a morte ? Eu não !
Do you believe in the afterlife? - I don't!
Do olho na boca da serpente está escorrendo veneno
An eyeball in the mouth of the snake is pouring poison

Todo dia eu estou perdido e me encontro
Every day I'm lost and found
Empurrado, sendo jogado ao chão
Torn and beaten to the ground
Como uma lágrima venenosa que cai silenciosa
Like a poison tear that falls without a sound
- Chorando lágrimas venenosas
-crying poison tears
Toda hora eu caio de novo
Every time I fall again
Um paradoxo sem fim
A paradox that has no end
Como um tornado girando em círculos na areia
Like a vortex turning circles in the sand
- Chorando lágrimas venenosas
-crying poison tears

Todo dia eu estou perdido e me encontro
Every day I'm lost and found
Empurrado, sendo jogado ao chão
Torn and beaten to the ground
Como uma lágrima venenosa que cai silenciosa
Like a poison tear that falls without a sound
- Chorando lágrimas venenosas
-crying poison tears
Toda hora eu caio de novo
Poison tears my eyes still cry
Um paradoxo sem fim
Pouring venom till I die
Como um tornado girando em círculos na areia
On that day you'll realize it's all a lie
- Chorando lágrimas venenosas
-crying poison tears

Chorando lágrima venenosa
Crying poison tears